جلد دوم سرزمین‌های ویران: مطلع طغیان (ارائه لینک کلی)

**admiral** · 2019/09/14, 17:26

نوشته اصلی توسط marymary

حالا واقعا قراره کاراموز رنجر 8 رو ترجمه کنین؟کی؟من یکی از طرفدارای این مجموعه م .منتطر خبرای خوشتون هستم

نه ولی از این به بعد میگیم میخوایم ترجمش کنیم ملت بریزن اینجا

مثه این خونه هایی که از یه هفته قبل که ملت باخبر میشن قراره نذری بده هی جلوش میپلکن الکی مثلا هم محلی هستن

نوشته اصلی توسط JuPiTeR

واقعا هم، باید مثل اینکه دوباره باید برگردم روال سابق، تا ی میزان نظر نباشه فصل ندم.

نوشته اصلی توسط JuPiTeR

ی وبلاگی داره ترجمه‌اش میکنه ظاهرا

من پیشنهاد میکنم از هرکتاب یه فصل ترجمه کرده و گذاشته و دیگه ادامه نداده تا اینا هی بیان بپرسن فلان کتاب چی شد؟

(i know, i'm so smart)

**JuPiTeR** · 2019/09/14, 18:56

نوشته اصلی توسط admiral

نه ولی از این به بعد میگیم میخوایم ترجمش کنیم ملت بریزن اینجا

مثه این خونه هایی که از یه هفته قبل که ملت باخبر میشن قراره نذری بده هی جلوش میپلکن الکی مثلا هم محلی هستن

من پیشنهاد میکنم از هرکتاب یه فصل ترجمه کرده و گذاشته و دیگه ادامه نداده تا اینا هی بیان بپرسن فلان کتاب چی شد؟

(i know, i'm so smart)

من سرویس میشم این وسط، بعضی‌ها چندین جا پیام میدن! طرف پست میزنه، ایمیل میزنه، قبل از اینکه بیینم پ.خ میده، پ.ب میده، بعضیا هم هم تو پرتال پ.خ میدن هم انجمن! نظر هم زیر کتابای پرتال میزان که چی شد
یعنی صبر نمی‌کنن یکی از این روش‌ها بی جواب بمونه بعد روش دیگه رو امتحان کنن، همش رو ی روزه میزنن

(And you are very oppressed)

**mixed-nut** · 2019/09/24, 23:56

ممنون از ترجمه‌ی خوبتون

امضا: سیاهی لشگر

**alexander** · 2019/10/04, 10:38

جان ما فصل بعدی این یکی هم بزارید دیگه از بس صبر کردم تا فصل بعدی بیاد نیومد می خوام برم خودم از رو کوه پرت کنم پایین این طوری راحت ترم

راستی بوسه های خون آشام جلد 5 ترجمه نمی کنید ؟

**سید** · 2019/10/04, 19:07

نوشته اصلی توسط admiral

نه ولی از این به بعد میگیم میخوایم ترجمش کنیم ملت بریزن اینجا

مثه این خونه هایی که از یه هفته قبل که ملت باخبر میشن قراره نذری بده هی جلوش میپلکن الکی مثلا هم محلی هستن

من پیشنهاد میکنم از هرکتاب یه فصل ترجمه کرده و گذاشته و دیگه ادامه نداده تا اینا هی بیان بپرسن فلان کتاب چی شد؟

(i know, i'm so smart)

بوی شیطنت به مشام همی رسد
مومن همین طوری یه کتاب و دو تا کتاب رو بندگان خدا پرس میشن از توقعات بیجا و وقتشون هم کمه نمی‌رسند بعد میگی دونه دونه کتاب های مختلف را هر کدوم یه فصل ترجمه کنند؟
فعلا که گذشت ولی به نظرم که البته چندان هم مهم نیست برای ترجمه های بعدی نظر سنجی بگذارید و کتابی را که طرف دار بیشتری دارد ترجمه کنید...

**sahar756** · 2019/10/05, 14:43

ممنون برای فصل های جدید من خیلی وقته نیدمدم و دیدم که ۵ فصل اومده واقعا خوشحال شدم

**admiral** · 2019/10/05, 23:50

نوشته اصلی توسط سید

بوی شیطنت به مشام همی رسد
مومن همین طوری یه کتاب و دو تا کتاب رو بندگان خدا پرس میشن از توقعات بیجا و وقتشون هم کمه نمی‌رسند بعد میگی دونه دونه کتاب های مختلف را هر کدوم یه فصل ترجمه کنند؟
فعلا که گذشت ولی به نظرم که البته چندان هم مهم نیست برای ترجمه های بعدی نظر سنجی بگذارید و کتابی را که طرف دار بیشتری دارد ترجمه کنید...

ما قراره همه کتابای دنیا رو ظرف یه مدت کوتاه ترجمه و ارائه کنیم

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست‌ها ادغام شدند - - - - - - - - -

نوشته اصلی توسط mixed-nut

ممنون از ترجمه‌ی خوبتون

امضا: سیاهی لشگر

............

**سید** · 2019/10/21, 16:11

نوشته اصلی توسط admiral

ما قراره همه کتابای دنیا رو ظرف یه مدت کوتاه ترجمه و ارائه کنیم

آرزو بر ما جوانان عیب نیست.
ولی در کل امیدوارم روزی هدف حاصل بشود.
خسته نباشید دوستان فعال

**JuPiTeR** · 2019/10/28, 21:17

فصل ۱۸ ارائه شد.

**سید** · 2019/10/30, 12:29

سلام
ممنون و متشکر از سرعت بالای تایپ اونقدر بالا که متوجه شدم از فصل سیزده به این طرف رو نرسیدم بخونم البته نه این که نرسیده باشم بخونم نرسیدم بگردم داخل پیشتازان کتاب دنبال تاپیکی که بخوام داخلش یه مطلبی بگذارم و از این راه یک امتیازی بدست بیاورم تا بتوانم فصل را دانلود نموده و مطالعه کنم یعنی در کل نرسیدم تا شرط حصول به متن را محقق کنم که ببینم میر سم متن کتاب را هم بخوانم یا خیر.
بگذریم فلسفی شد.
کاش می شد یکم امتیاز کتاب ها رو بیارید پایین مثلا هر فصل 5 امتیاز.
در کل ممنون بابت ترجمه.

زندگی پیشتاز

یکی از برترین سایت‌های ترجمه و تالیف کتاب در کشور

تـــوجـــه

تـــوجـــه

کتاب: جلد دوم سرزمین‌های ویران: مطلع طغیان (ارائه لینک کلی)

ابزارهای موضوع

جلد دوم سرزمین‌های ویران: مطلع طغیان (ارائه لینک کلی) 2018/08/03 23:46 #71

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

موضوعات مشابه

غیرقابل لمس

با ابزار جدید ویندوز برای مدیریت و ویرایش تصاویر آشنا شوید

زندگی غیر مشترک

تصاویری از مناظر غیرمترقبه زمین از «آن بالا» که با گوگل ارث کشف شده‌اند

نحوه ی ویرایش عملکرد و یا غیرفعال کردن دکمه ی Backspace در مرورگر فایرفاکس

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

درباره زندگی پیشتاز

پیوندها