حلقه‌ی جادوگران _ جلد یک تا سه

**argotlam** · 2014/01/08, 19:48

راست می گه!منم خونده بودمش قبلا، قشنگ بود ترجمش نمی کنین؟

**smajids** · 2014/01/08, 19:50

تا اینو سایت دیگه بر نداشته ترجمه کنین

**Hermion** · 2014/01/08, 19:53

آغا بردارین جلد دومشو دیگه!!
چی کار کنیم این شبای بلند زمستون؟
مترجمای گل خواهش!

**lionheart** · 2014/01/08, 20:14

تا اونجا که می دونم جزء پروژه های زندگی خوبه اگه اشتباه نکنم

**Hermion** · 2014/01/08, 20:15

اااههههه!!!!
حيف شد!

**M.Mahdi** · 2014/01/08, 23:41

آقا باید برای یه پروژ تاریه انقضا بذارن خوب اومدیمو اصن گودلایف ترجمش نکرد ؟؟؟ کپی رایتش تا آخر با اونه ؟؟
به نظرم اصن باید یه سایت بزنه با اسم کپی رایت ترجمه ! هرکی میخواست چیزی رو ترجمه بیاد اونجا ثبت کنه اگرم تا دو سال ترجمش نکردم کپی رایتش از بین میره !

**Pooya-Pooter** · 2014/02/06, 17:29

جلد دوم نمیخواد ترجمه بشه ؟

هیج مقاله ای در این دسته (آثار در دست ترجمه) موجود نیست ، اگر نام زیر دسته ها نمایش داده می شود ، آن ها شامل مقالاتی هستند.

**haniyeh** · 2014/02/06, 17:32

بچه ها! خب اینو پدرام ترجمه کرده و تا اونجایی که می دونم خودش می خواد جلد دومو ترجمه کنه! حداقل یه چیزی رو برای ترجمه برمی دارین اول یه تحقیقی بکنین! برای آشیانه ی افسانه هم که بود اینجا برداشت... وسطای تایپ بود که سریع گفتین برای اینجاست...
جلد اول امسال موقع عید ارائه شد و احتمالا جلد دوم هم موقع عید هستش... دقیق نمی دونم حالا! ازش می پرسم زمانشو متعاقبا اعلام می کنم...

**smhmma** · 2014/02/06, 17:43

اقا جان اول که یه چیزی وجود داره که باعث می شه سایتا پروژه هاشونو هماهنگ کنن و این کتاب اگر مال جای دیگه باشه ما ورش نمی داریم
درضمن ارمیتا هیچی درمورد این که ما این کتاب رو برداشتیم نزد
مهدی مطمئن باش یه مدل هماهنگی هایی بین مدیرای برتر سایتا وجود داره که باعث می شه هیچ کتابی قاتی نشه از این به بعد
نگرانش نباشید
این تاپیک صرفا معرفی کتابه و به خاطرش از ارمیتا جان ممنونیم ولی جز این چیزی نیست

**JuPiTeR** · 2014/02/06, 21:22

بچه ها بچه ها
اول بگم لینک تصحیح شد @AAssassiNN
دوم اینکه این پروژه ماله زندگی خوبه و قبلا رزرو شده و ما به هیچ وجه این رو ترجمه نمیکنیم
و @m.mahdi این کار انجام شده الآن یه وبلاگ برای همه ماهاهست که ما ترجمه خواستیم اعلام میکنیم البته یه لیست بلند بالا در دست سایت های عضو هست که خیلی خیلی کتاب داره و اجازه فاش کردن اطلاعات هم نداریم ولی این مجموعه رزرو @haniyeh کسی از مسئولین سایت گفت که ما اینو میخوایم برداریم؟؟ چرا جبهه میگیری؟؟
بعد هم آشیانه افسانه یه پروژه تایپه و اندازه ی ترجمه اهمیت نداره ولی بچه ها زودتر اسکنش رو شروع کرده بودن و من هم وقتی خبر بهم رسید که گودلایف هم شروع کرده یه پ.خ بهشون دادم
و اگه هنوز این کتاب رو میخوان میتونن جلد پنجم این کتاب رو بردارن من واگذارش میکنم

لطفا بحث رو ادامه ندید
شاد و پیشتاز باشید

زندگی پیشتاز

یکی از برترین سایت‌های ترجمه و تالیف کتاب در کشور

تـــوجـــه

تـــوجـــه

کتاب: حلقه‌ی جادوگران _ جلد یک تا سه

ابزارهای موضوع

حلقه‌ی جادوگران _ جلد یک تا سه 2013/04/11 13:39 #11

تصاویر پیوست شده

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

درباره زندگی پیشتاز

پیوندها