هری پاتر و سنگ های شش گانه ( مهم )

**lionheart** · 2012/07/13, 19:47

پس این داستان چی شد مردیم از خماری الیس جان کار به کجا رسیده ممنون می شم اگه یه اطاع رسانی بکنید.

**آليس كالن** · 2012/07/13, 21:51

سلام
من واقعا شرمنده هم دوستان شدم اما الان تو دوره كارآموزي هستم براي همين تا ساعت شيش هفت نيستم اين چند روزه هم واقعا وقت نكردم وگرنه من اصلا دوست نداشتم كه بدقولي كنم . تمام سعي خودم رو ميكنم كه سريعتر كار رو تحويل بدم اما چون بيشتر زمان مفيد براي تايپ رو تو خونه نيستم طول كشيده .

**FilikyFilik** · 2012/07/16, 00:36

اليس جان.چقد ديگه مونده دختر؟

بخدا مرديم تو خماريييييااا

**FilikyFilik** · 2012/07/21, 01:32

تروخدااااا بقيشو بزااارييننننننننننننننننن ننننننننننن

**Mr.Sohrab** · 2012/07/21, 12:19

سلام خدمت همه کاربران عزیز و بالاخص فیلیکی عزیز. الیس انصافا دختر کم کاری نیست . الان یه قسمتش را تایپ کرده و فرستاده . ولی من نزاشتم چون منتظرم همش را بده تا من کامل بزارمش .

**FilikyFilik** · 2012/07/23, 00:46

اقايي سهرااب حلااالت ميكنم

))))))))))

**آليس كالن** · 2012/07/25, 22:53

سلام دوستان
بلاخره كار تايپ و ويرايش اين مجموعه با همه ي بالا و پايين هاش تموم شد و براي سهراب فرستادمش .منتظر باشين كه به زودي توي سايت گذاشته بشه اما به نظر من كه جا داشت يكم داستان جلو تر بره بعد تموم بشه يه خرده از پايان داستان خورد تو ذوقم . خيلي زود تموم شد .

**lionheart** · 2012/07/27, 04:55

سهراب پس این داستان چی شد داداش برسون مردم منتظرن بابا بجنب دیگه.

**Mr.Sohrab** · 2012/07/27, 23:56

خدمت همه کاربرای عزیز سلام عرض میکنم .

بابت همه تاخیرهایی که در ترجمه این کتاب و ارائه فصل ها بود از همتون معذرت میخوام . جا داره از چند نفر تشکر کنم . اول از همه ملکه تیای عزیز هستن که من دیگه ندیدمشون . ایشون باعث شدن من ترجمه این کتاب را شروع کنم . در مرحله بعد از آلیس عزیز تشکر ویژه دارم که انصافا کمک کاری نداشتن و همه جوره من را حمایت کردند . یه سورپرایز هم براش دارم که آخر همین پست میگم .
راستش خیلی دلم میخواد این کتاب را ادامه بدم چون جای خیلی خیلی بدی تموم میشه . این که پروژه بعدی را شرع کنم به استقبال شما عزیزان بستگی داره . راستش گاهی وقت ها دلسرد میشدم . یادمه تو وبلاگ 2000 گاهی وقت ها نظراتی که برای ارائه فصول این کتاب می ذاشتن از مرز 2000 تا می گذشت . ولی اینجا بعضی از دوستان کم لطفی میکنند و حتی یه تشکر هم نکردند .

بگذریم . در هر حال خیلی خوشحالم که این کتاب تموم شد .
دوست دارم نظر شما عزیزان را در مورد پایان کتاب بدونم . و همچنین پروژه بعدی .پس منتظرتون هستم تو سایت .

و حالا سورپرایز آلیس عزیز و اون هم اینه که کتاب جایی که تایپش را به من تحویل داد تموم نشده بود. فصل بعدی را ترجمه کرده بودم و خواهرم تایپ و ویرایش کرده بود ولی منتظر بودم تا اول فصل را آلیس عزیز بده بعد .
آلیس جان حالا برو فصل آخر را بخون ببین نظرت چیه .

**sahar03** · 2012/07/28, 00:30

سلام.باورم نمیشه بالاخره این کتاب تموم شد.دست همگی درد نکنه.سهراب ،الیس و همه ی کسایی که به نحوی توی این پروژه نقش داشتن.امیدوارم پایان این کار پایانی بر تلاشهای شما نباشه.

زندگی پیشتاز

یکی از برترین سایت‌های ترجمه و تالیف کتاب در کشور

تـــوجـــه

تـــوجـــه

کتاب: هری پاتر و سنگ های شش گانه ( مهم )

ابزارهای موضوع

هری پاتر و سنگ های شش گانه ( مهم ) 2012/06/07 13:35 #41

تصاویر پیوست شده

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

درباره زندگی پیشتاز

پیوندها