دروووووووود
کی برگشته؟ پایوینر برگشته! چی چی اورده؟ دوتا جلد کتاب میخواد ارائه بده(جلد5و6کارآموز)!

خب به مناسبت ورود پایونیر یه کتاب رو بصورت کامل میزارم:https://www.pioneer-life.ir/thread3296.html

بچه‎ها ببینم چجوری استقبال میکنید ها
پایونیر خوش برگشتی

پایونیر(سمیه) کیست؟
وبلاگ پرسی 3 در اواخر بهمن ماه 89 به همت کاترینا تاسیس شد تا ترجمه ی کتاب سوم پرسی جکسون را به دوستان در نت تقدیم کنند.
بعد از آن با همراهی و تشویق دوستان و همراهان وبلاگ این وبلاگ توانست هشت کتاب دیگر نیز در طی عمر 18 ماهه‌اش ترجمه کند.
که نقش خوده پایونیر در همه‌ی کتاب‌های ترجمه شده وجود داشت از کتاب‌های ترجمه شده‌ی او در دوره‌ای که وبلاگ تعطیل نشده بود میتوان کتاب‌های زیر را نام برد:

1. پرسی جکسون و طلسم تیتان
   
2. پرسی جکسون و نبرد لابیرنت
   
3. پرسی جکسون و آخرین المپی
   
4. کتاب اول کارآموز رنجر: ویرانه های گرلان
   
5. کتاب دوم کاراموز رنجر: پل سوخته
6. کتاب سوم کارآموز رنجر: در محاصره برف و یخ
7. جلد اول 39سرنخ: هزارتویی از استخوان ها
   
8. جلد دوم 39سرنخ: یک نت اشتباه
   
9. جلد سوم 39سرنخ: شمشیر دزد
   
   

که بجز کتاب‌های جلد پنج پرسی جکسون، جلد اول و سوم 39 سرنخ همه‌ی آنها را بتنهایی انجام داده است
پس از 18 ماه وبلاگ تعطیل شد و هواداران آنجا گروهی به نام او تاسیس کردند.
گروه پایونیر نیز کتاب‍‌های متعدی ترجمه، تایپ و اسکن کرد و پایونیر نیز آن‌ها را همراهی کرد و جلد چهارم کارآموز رنجر را ترجمه کرد؛
ولی طی مدتی در فضای نت به صورت آشکار خود را نشان نداد!
تا تاریخ2 خرداد93 که به نت بازگشت(البته وبلاگ در طی 2خرداد92 فعالیت خود را به دست ریحانه ادامه داد و جلد اول بچه‌های سایه‌وار:در میان پنهان شدگان را ترجمه کرد-وبلاگ برای کتاب‌خوانی گروهی مجدد باز شد-)
البته در همین حین گروه پایوینر نیز با سایت لایف گیت ادغام شدند و یک گروه بزرگ‌تر بنام زندگی پیشتاز(pioneer-life) که ترکیب اسم دو گروه بود و نام پایونیر را به عنوان مشوق خود حفظ کردند.
هم‌اکنون پایونیر به نت بازگشته و سمت معاونت زندگی پیشتاز را بر عهده گرفته و می‌خواهد جلد5و6 کارآموز رنجر را ترجمه و ارائه کند.

سمیه خانوم بازگشتتو تبریک میگم...
ایشالا اشنا میشیم با هم !

من اول از همه خوش امد می گم برگشتتون رو!
دوما یه تشکر می کنم بابت کتابا و میگم دمتون با اندازه تنور سنگکی سر کوچه گرممممم!!!
(پسر من چقدر با ادب شدم،فک کنم تاثیر حرفای احمده اینجور متحول شدم)

نوشته اصلی توسط m.mahdi

من که تو پرسی 3 تبریک گفتم ولی دوباره تبریک میگم ! تبرییییییییک !

امیر دستتم خیلی ممنون ..... پس دیگه کاترینا بیاد چی میخوای بدی

با محمد حسین موافقم اونقدر صمیمیانه تبریک گفتین به خودم شک کردم یه لحظه !

امیر نمیخوای از افتخارات پایونیر کمی توضیح بدی ؟؟ اعضای جدید فک نکنم خیلی بشناسنش

بیا بطور خلاصه توضیح دادم

نوشته اصلی توسط smhmma

دوستان یه سوال اساسی داشتم
بیشتر شمایی که سمیه رو کلا نمیشناسید چجوری چنین خوشامد گویی صمیمانه ای کردید؟؟
من در عجبم
دقیقا انگار بیست سی ساله پایونیر رو می شناسید و الان دوباره بهم رسیدید
خخخخخخخخخ
خیلی باحالید بخدا
خخخخخخخخخخخ

در مورد سوالت باید بگم اینا همشون وقتی فهمیدن چه کتابایی قراره ترجمه بشه اینجور ذوق کردن وگرنه اینقدرا باحال نیسن البته به جز من!من صمیمانه و با اخلاص تمام خوش آمد گفتم!
(تف به ریا اینقدر بدم می یاد از آدمای ریاکار که فک میکنن همه بدن فقط خودشون خوبن!!!!!!!خخخخخخخخخخخ)
سمیه خانوم یه دور دیگه تشکر بابات ترجمه کتابا!!!!!

امیر فک نمیکنی خیلی کتابی نوشتی ؟؟

میتوان نام برد

هم اکنون

در همین حین

همت کاترینا

.....

حالت خوبه پسرم ؟

نوشته اصلی توسط m.mahdi

امیر فک نمیکنی خیلی کتابی نوشتی ؟؟

میتوان نام برد

هم اکنون

در همین حین

همت کاترینا

.....

حالت خوبه پسرم ؟

خخخخخخخخخخخ وقتی رسمی و کتابی میحرفم کسی باور نمیکنه خودمم نه؟خخخخخخ
خودمم

چ نکته جالبی این تاپیک تو اسپمر سنتره.....خخخخخخخخخخخخخخخخخ� �خخخخخ

ما ترجمه های خوبشونو خوندیم
بعد بالاخره آشنا می شیم الان داریم باب دوستی رو باز می کنیم
درست گفتم عایا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

بله بله دقیقا درست گفتین!