با درود
تاپیکی قبلا با همین موضوع زده شده بود که قفل و بایگانی شد.
اگه قبلا اعلام آمادگی کردید، و یا اگه همین الان هم ویراستار هستید یک بار دیگر اینجا اعلام کنید.اگر در حال حاضر ویراستاری متنی به عهده شماست این را هم ذکر کنید.
در اینجا کسانی که اطلاعات نگارشی دارند و میخواهند در پروژه های سایت همکاری کنند اعلام آمادگی کنند تا در اسرع وقت اگر فایلی جهت ویراست در اختیارتان قرار گیرد
مهم:
احتمال بدقولی از جانب خودتان را در نظر بگیرد و سپس اعلام آمادگی کنید.زیرا بدقولی میتواند منجر به اخطار،کسر امتیاز و یا اخراج گردد.
همچنین باید فایل را در موعد مقرر تحویل دهید.
در ضمن حتما زمینه ی ویراست خود را مشخص کنید
1-ویراستار نگارشی( ویرایش دستور زبان جملات و تغییر جملات به بهترین فرم، ویرایش علائم نگارشی)
2-ویراستار تطبیقی ( تطبیق متن انگلیسی با متن ترجمه شده، تغییر جملات ترجمه شده به بهترین نحو)
3-هر دو
مهم: ویراستاران تطبیقی باید زبان خوبی داشته باشند.
مهم:تمامی پروژه هایی که به شما محول میشود توسط مدیر ویرایش یا مدیر هماهنگی یا کاندید مدیریت ویرایش انجام میشود.هرگونه پروژه ی دیگری که توسط کسان دیگری به شما منتقل شد فاقد اعتبار میباشد و فرد خاطی جریمه خواهد شد.
به هر یک ازویراستاران متانسب با تعداد صفحاتی که ویرایش کردن و خوش قولی پس از پایان پروژه و گذاشتن لینک کلی امتیاز داده میشود.
با تشکر تیم مدیریت زندگی پیشتاز