دیالوگ فیلم ها با دقت بسیار زیاد نوشته می شه.
بعضی از این دیالوگ ها رو مردم می پسندند و در کوچه و بازار میشنویم.
بعضی دیگه اونقدر هنر مندانه نوشته شدند که مثل یک شعر حفظ می کنیم و استفاده می کنیم؛
و گاهی اونقدر شیرینند که حفظ می کنیم و لذت میبریم.
به هر حال هر دیالوگی رو که دوست دارید می تونید این جا بگذارید، البته لطفا با ذکر نام فیلم و بازیگر...


قوانین تاپیک که باید رعایت بشه:
1- از دادن پست های متفرقه به غیر از دیالوگ خود داری کنید.
2- سعی کنید صفحه ی اول و بخونید که دیالوگای تکراری نذارید، حذف می شه.

پدر خوانده |The Godfather
پدرم هميشه مي گفت:دوستانتو به خودت نزديك كن و دشمنانتو نزديك تر...



جزیره مسدود | Shutter Island
Teddy Daniels: Which would be worse, to live as a monster, or to die as a good man?
تدی دانیلز: کدام یکی بدتره؟ مثل یک هیولا زندگی کردن یا مثل یک آدم خوب مردن؟



غلاف تمام فلزی
Private Joker: I wanted to see exotic Vietnam... the crown jewel of Southeast Asia. I wanted to meet interesting and stimulating people of an ancient culture... and kill them. I wanted to be the first kid on my block to get a confirmed kill!
(نقش اصلی داستان به خبرنگار): می خواستم ویتنام خوش آب و رنگ و ببینم، جواهر آسیای جنوب شرقی. می خواستم مردم جالب یه فرهنگ باستانی رو ببینم و بکشمشون. می خواستم اولین جوونی باشم تو محله مون که رسما یه نفرو کشته!



وکیل مدافع شیطان
Look but don't touch. Touch, but don't taste. Taste, don't swallow
آل پاچینو: نگاه كن ولي دست نزن، دست بزن ولي مزه مزه نکن، مزه مزه کن ولي قورتش نده.


تو فیلم اراباب حلقه ها موقعه ای که اورکها پشت دروازه اخر گاندور رسیدن
مری:فکر نمیکردم اینطوری تموم بشه
گاندولف:تموم؟
با مرگ چیزی تموم نمیشه مرگ فقط پلی به یه جای بهتر که همه ما باید اون رو طی کنیم


یک کتاب را از روی جلدش قضاوت نکن !

تاریخ مجهول آمریکا (American History X)




من به تمام آدمها اعتماد دارم. اونی که بهش اعتماد
ندارم دیو درون آدمهاست!
فیلم
The Italian Job



پایان خوش فقط و فقط توی فیلمهاست.....
Hugo





به همه گوش کن ولی هرگز خواسته کس دیگه ای رو جایگزین خواسته خودت نکن....
Moneyball




در اين دنيا برای كفری كردن آدمهای رذلی كه .. می خواهند همه چيز را از آنچه هست برايت سخت تر كنند .. راهی بهتر از اين نيست كه وانمود كنی از هيچ چيز دلخور نيستی ..
پرواز بر فراز اشیانه فاخته



زندگی تو این دنیا وحشتناکه و وحشتناک تر از اون اینه که کسی رو به وجود بیاریم و فکر کنیم که اون خوشبخت تر از ما میشه.....
توت فرنگی های وحشی



جهنم اینه که هر روز صبح که از خواب پا میشی ندونی برای چی زنده ای .....
Sin City



یه وقتایی میشه که به آدما نگاه میکنم ، و چیزی که ارزش دوست داشتن داشته باشه پیدا نمیکنم .

There Will Be Blood



هر باخت مقدمه ای برای پیروزیه، بعدها می فهمی که آدم هیچوقت از بردن چیزی یاد نمی گیره ...

A Good Year



مردم عوض شدن، زمونه عوض شده، ميدوني، اين روزها وقتي با يه نفر دست ميدي بايد بعدش انگشت هات رو هم بشماري و ببيني که هر 5 تا رو پس گرفتي...

Everybody's Fine



هیچ بالشی نرم تر از وجدان آسوده نیست.....
Fight Club



اولین قانون من برای زندگی اینه: برای بهترین آرزو کن، برای بدترین آماده باش.

هدف نهایی بورن The Bourne Ultimatum



دیــــکتاتور فقط از یک چیـــــز میترسد :

آگـــــــــاهی مـــــــــردم!!!


The Great Dictator



مراقب افکارت باش که کلمات رو میسازند.
مراقب کلماتت باش که منتهی به رفتارهات میشن.
مراقب رفتارهات باش که تبدیل به عادتهات میشن.
مراقب عادتهات باش چون شخصیتت رو میسازن،.....
و مراقب شخصیتت باش که سرنوشتت رو رقم میزنه!...
به هر چی که فکر کنیم،به همون تبدیل میشیم......
The Iron Lady



همیشه تو زندگیت سعی میکنی چیزهای از دست رفته رو به دست بیاری ولی چیزهای بیشتری رو از دست میدی..

No Country for Old Men



مردی که به اندازه کافی وقت صرف خانواده اش نمی کنه، یه مرد واقعی نیست ...
The Godfather



هر آدمی برای رسیدن به بهشت باید از جهنم عبور کنه!

Cape Fear

گابریل: پدر من دیگه بچه نیستم
بنجامین: بچه ی من که هستی

( The Patriot )میهن پرست

دامـبـلــدور: دلــت بــه حـال مـرده هــا نـسـوزه نـگــرانِ زنـده هـا بــاش مـخـصـوصـن اونـایی کـه بــی عـشـق زنـدگــی
مـی کـنـن

2011 Harry Potter and the Deathly Hallows

"حکمرانی که پشت جلاد های مزدور قایم میشه , به زودی واقعیت مرگ رو فراموش میکنه"
لرد ادارد استارک (game of thrones)

اولیور:استن..تو به عشق در یک نگاه اعتقاد داری؟
استن:آره ..خب حداقل وقت آدمو نمی گیره!
لورر و هاردی

winter is coming / زمستان در راه است
استارک ها (game of thrones)

when you are good at sth never do it free(البته انگلیسی شو شک دارم)
اگه تو انجام دادن کاری ماهری اونو مجانی انجام ده
joker در بتمن 2 (dark night)

William Wallace: Aye, fight and you may die. Run, and you'll live... at least a while. And dying in your beds, many years from now, would you be willin' to trade ALL the days, from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take... OUR FREEDOM!
سرباز: جنگ؟ با اونها؟ نه! ما میگریزیم و زنده خواهیم ماند!

ویلیام والس: درسته، بجنگ و ممکن است که کشته شوی و بگریز و زنده خواهی ماند... حداقل برای مدتی... اما زمانیکه در بستر مرگ هستی، سالها بعد از امروز، آیا حاضر خواهی بود تا تمام این روزهایی را که زنده ماندی با یک فرصت عوض کنی؟ با فقط یک فرصت.. که به اینجا بازمیگشتی و به دشمنانمان میگفتی که آنها ممکن است بتوانند جانمان را بگیرند، ولی آنها هرگز "آزادیمان" را از ما نخواهند توانست گرفت...

فیلم: Braveheart

یه پایان تلخ بهتر از تلخی بی پایانه
"شهاب حسینی - در باره ی الی"

انسان آنقدر داستان هایش را تکرار می کند تا خودش به ان داستان ها تبدیل می شود داستان ها بعد از او هم عمر می کنند و بدین گونه انسان را فناناپذیر می کنند
big fish

در زندگی زخم هایی هست
که آنقدر در پوست و گوشت نفوذ می کنند
که حتی گذر زمان هم نمی تواند التیام بخش باشد!!!
فرودو//ارباب حلقه ها