ورود به حساب ثبت نام جدید فراموشی کلمه عبور
برای ورود به حساب کاربری خود، نام کاربری و کلمه عبورتان را در زیر وارد کرده و روی «ورود به سایت» کلیک کنید.





اگر فرم ثبت نام برای شما نمایش داده نمی‌شود، اینجا را کلیک کنید.









اگر فرم بازیابی کلمه عبور برای شما نمایش داده نمی‌شود، اینجا را کلیک کنید.





نمایش نتیجه های نظرسنجی ها: به نظر شما کدام یک از کتاب های زیر ترجمه شود ؟

رأی دهندگان
27. شما نمی توانید در این نظرسنجی رای دهید.
  • کارآموز قاتل

    2 7.41%
  • مجموعه دو جلدی eon

    10 37.04%
  • مجموعه ی 5 جلدی belgariad

    12 44.44%
  • سرزمین های هفتگانه

    3 11.11%
صفحه 2 از 5 نخست 1 2 3 4 ... آخرین
نمایش نتایج: از شماره 11 تا 20 , از مجموع 42
  1. #1
    تاریخ عضویت
    2012/02/07
    محل سکونت
    Holy Hell
    نوشته‌ها
    510
    امتیاز
    15,923
    شهرت
    0
    739
    وبمستر

    نظر سنجی برای انتخاب پروِژه بعدی ترجمه(مهم)

    یا سلام خدمت همه کاربران عزیز

    اولین خبر خوب این که هفته دیگه امتحان ها تمومه و این یعنی ادامه کار ترجمه با توان بالا .

    مسئله ای که هست اینه که به احتمال خیلی زیاد ششگانه قبل از مرداد ماه تموم میشه . الان چیزی که مهمه انتخاب پروژه بعد برای ترجمه است . از همتون میخوام پیشتهاد های خودتون را برامون پست کنید .

    از بین کتابهای پیشنهادی 3 کتاب وارد نظر سنجی میشه و از بین اونها هر کدوم رای اورد ترجمه میشه .

    امیدوارم که پیشنهاد ها بالا باشه .
    ویرایش توسط Mr.Sohrab : 2012/06/18 در ساعت 19:00
  2. #11
    تاریخ عضویت
    2012/02/07
    محل سکونت
    Holy Hell
    نوشته‌ها
    510
    امتیاز
    15,923
    شهرت
    0
    739
    وبمستر
    دوستان عزیز لازم دیدم که ازتون بخوام کتاب های مورد نظرتون را برای ترجمه معرفی کنید تا نظرسنجی بشن .

    پروژه جلد دوم ششگانه کنسل شده است.
  3. #12
    تاریخ عضویت
    2012/07/17
    محل سکونت
    اهل سرزمین اوهام
    نوشته‌ها
    360
    امتیاز
    17,136
    شهرت
    0
    309
    کاربر انجمن
    اگه امکان داره کتاب کاراموز قاتل رو ترجمه کنید کتاب قشنگیه؟
  4. #13
    تاریخ عضویت
    2012/06/17
    نوشته‌ها
    0
    امتیاز
    7,274
    شهرت
    0
    0
    کاربر انجمن
    سلام میشه لطفا این کتاب ترجمه کنید: سری دوگانه eon
    نویسندش خانم Alison Goodman تشکر
  5. #14
    تاریخ عضویت
    2012/07/31
    نوشته‌ها
    0
    امتیاز
    6,593
    شهرت
    0
    0
    کاربر انجمن
    سلام دوست عزیز من این مجموعه را پیشنهاد میکنم
    مجموعه Seven Realms
    نویسنده:Cinda Williams Chima
  6. #15
    تاریخ عضویت
    2012/06/07
    نوشته‌ها
    25
    امتیاز
    7,442
    شهرت
    0
    32
    ویراستار
    من ميگم چون كارهاي اوله با كارهاي سبك مثل مجموعه هاي دو يا سه جلدي شروع كنيم .
    نظرتون درباره كتاب eon كه يه مجموعه دو جلديه و بچه ها بالا پيشنهاد دادن چيه .
    خلاصه كتاب :


    ایون (EON) که 4 سال است در حال یادگیری هنر کهن "جادوی اژدها" است آرزو دارد که کارآموز یکی از 12 "اژدهای انرژی" خوشبختی بشود. او در واقع ایونا (EONA) ، یک دختر 16 ساله, می باشد که با یک دروغ خطرناک (تظاهر به پسر بودن در حالی که دختر است) زندگی می کند تا شانسی برای تبدیل به یک "چشم اژدها" ، انسانی که به منبع قدرت یک "اژدهای انرژی" متصل است، داشته باشد. تمرین و یادگیری "جادوی اژدها" برای زنان ممنوع است و اگر این دروغ او فاش شود ایون با مرگی وحشتناک رو به رو می شود. بعد از یک مراسم خیره کننده شمشیرزنی، علاقه ایون به 12 "اژدهای انرژی" او را وارد جهان مملوع از خیانت دربار پادشاهی، جایی که او یک دشمن قدرتمند، لرد آیدو (Lord Ido)، برای خود می سازد، وارد می کند. با به وجود آمدن تنش و روشن شدن دروغ ناامیدانه ایون ...

    eona_265.jpgeon_dragoneye_reborn_175.jpg
    ویرایش توسط آليس كالن : 2012/08/03 در ساعت 21:14
  7. #16
    تاریخ عضویت
    2012/06/05
    محل سکونت
    به تو چه
    نوشته‌ها
    235
    امتیاز
    13,075
    شهرت
    0
    508
    مدیر بازنشسته
    نظر من و سهراب رو مجموعه ای 5 جلدی belgariad بود که جزو پرفروش ترین فانتزیا و ده فانتزی برتر بودش که جایی ترجمه نشده بازم ما برای احترام به خوانندگان یه نظر سنجی می زاریم خواهش می کنم فانتزیا که بیشتر دوست دارین اینجا معرفی کنید تا به نظر سنجی گزاشته بشه

    the belgariad

    eddings_belgariad.jpg
    [SIZE=3][B]ببخشید اگه متنم غلط املایی زیاد داره
    [/B][/SIZE][CENTER][SIZE=3][B]افلاطون می گه:
    اگه با دلت چیزی یا کسی رو دوستداری زیاد جدی نگیرش، چون ارزشی نداره، چون کار دل دوست داشتنه، مثل کار چشم که دیدنه..
    اما اگه یه روز با عقلت کسی رو دوست داشتی، اگه عقلت عاشق شد، بدون که داری چیزی رو تجربه می کنی که اسمش عشق واقعیه[/B][/SIZE]


    [/CENTER]
  8. #17
    تاریخ عضویت
    2012/06/06
    نوشته‌ها
    6
    امتیاز
    6,720
    شهرت
    0
    13
    کاربر انجمن
    کمی اطلاعات در مورد کتابها بنویس و گزینه ها رو مشخص کن.اینجوری در هم و برهمه.
  9. #18
    تاریخ عضویت
    2012/06/05
    محل سکونت
    به تو چه
    نوشته‌ها
    235
    امتیاز
    13,075
    شهرت
    0
    508
    مدیر بازنشسته
    سلام سحر بانو مشکل اینه که اثار این نویسنده تو ایران ترجمه نشده حتی مطلبیم در موردش نیست.

    من اطلاعات انگلیسی می زارم دوستان ببخشن
    pawn of prophecy
    Eddings' BELGARIAD is exactly the kind of fantasy I like. It has magic, adventure, humor, mystery, and a certain delightful human insight."--Piers Anthony
    Long ago, the Storyteller claimed, in this first book of THE BELGARIAD, the evil god Torak drove men and Gods to war. But Belgarath the Sorcerer led men to reclaim the Orb that protected men of the West. So long as it lay at Riva, the prophecy went, men would be safe.
    But Garion did not believe in such stories. Brought up on a quiet farm by his Aunt Pol, how could he know that the Apostate planned to wake dread Torak, or that he would be led on a quest of unparalleled magic and danger by those he loved--but did not know...?”

    Queen of Sorcery
    “The master Sorcerer Belgarath and his daughter Polgara the arch-Sorceress were on the trail of the Orb, seeking to regain its saving power before the final disaster prophesized by the legends. And with them went Garion, a simple farm boy only months before, but now the focus of the struggle. He had never believed in sorcery and wanted no part of it. Yet with every league they traveled, the power grew in him, forcing him to acts of wizardry he could not accept.”

    Magician's Gambit

    “Ce'Nedra, Imperial Princess of Tolnedra, had joined a dangerous mission to recover the stolen Orb that supposedly protected the West from the evil God Torak. And somehow, she found herself feeling quite tender for Garion, the innocent farm boy, who would be forced into the strange tower in the center of all evil to retrieve the Orb by himself.”

    Castle of Wizardry

    END OF THE QUEST
    It had all begun with the theft of the Orb that had so long protected the West from the evil God Torak. Before that, Garion had been a simple farm boy. Afterward, he discovered that his aunt was really the Sorceress Polgara and his grandfather was Belgarath, the Eternal Man. Then, on the long quest to recover the Orb, Garion found to his dismay that he, too, was a sorcerer.

    Now, at last, the Orb was regained and the quest was nearing its end. Of course, the questors still had to escape from this crumbling enemy fortress and flee across a desert filled with Murgo soldiers searching for them, while Grolim Hierarchs strove to destroy them with dark magic. Then, somehow, they must manage to be in Riva with the Orb by Erastide. After that, however, Garion was sure that his part in these great events would be finished.

    But the Prophecy still held future surprises for Garion--and for the little princess Ce'Nedra.

    This continues the magnificent epic of The Belgariad, begun in Pawn of Prophecy, Queen of Sorcery, and Magician's Gambit--a fantasy set against a background of the war of men, Kings, and Gods that had spanned seven thousand years--a novel of fate, strange lands, and a prophecy that must be fulfilled!”


    Enchanter's End Game

    THE DRIVE OF PROPHECY
    The quest was over. The Orb of Aldur was restored. And once again, with the crowning of Garion, there was a descendant of Riva Iron-grip to rule as Overlord of the West.

    But the Prophecy was unfulfilled. In the east, the evil God Torak was about to awaken and seek dominion. Somehow, Garion had to face the God, to kill or be killed. On the outcome of that dread duel rested the destiny of the world. Now, accompanied by his grandfather, the ancient sorcerer Belgarath, Garion headed toward the City of Endless Night, where Torak awaited him.

    To the south, his fiancée, the princess Ce'Nedra, led the armies of the West in a desperate effort to divert the forces of Torak's followers from the man she loved.

    The Prophecy drove Garion on. But it gave no answer to the question that haunted him: How does a man kill an immortal God?

    Here is the brilliant conclusion to the epic of The Belgariad, which began in Pawn of Prophecy--a novel of fate, strange lands, and a Prophecy that must be fulfilled--the resolution of the war of men, Kings, and Gods that had spanned seven thousand years!”
    تصاویر کوچک فایل پیوست تصاویر کوچک فایل پیوست 0016ab1e_medium.jpg   0016ab21_medium.jpg   0016ab24_medium.jpg  
    [SIZE=3][B]ببخشید اگه متنم غلط املایی زیاد داره
    [/B][/SIZE][CENTER][SIZE=3][B]افلاطون می گه:
    اگه با دلت چیزی یا کسی رو دوستداری زیاد جدی نگیرش، چون ارزشی نداره، چون کار دل دوست داشتنه، مثل کار چشم که دیدنه..
    اما اگه یه روز با عقلت کسی رو دوست داشتی، اگه عقلت عاشق شد، بدون که داری چیزی رو تجربه می کنی که اسمش عشق واقعیه[/B][/SIZE]


    [/CENTER]
  10. #19
    تاریخ عضویت
    2012/02/07
    محل سکونت
    Holy Hell
    نوشته‌ها
    510
    امتیاز
    15,923
    شهرت
    0
    739
    وبمستر
    دوستان عزیز من نظر سنجی را در این رابطه ایجاد کردم . هر کدام از کتاب ها که تعدا اراش زودتر به 20 برسه ترجمش شروع میشه.
    طفلی به نام شادی دیریست گم شده است .
    با چشم های روشن براق با گیسویی بلند به بالای آرزو .
    هر کس از او نشانی دارد ما را کند خبر .
    این هم نشان ما :
    یک سو خلیج فارس سوی دگر خزر .
  11. #20
    تاریخ عضویت
    2012/06/05
    محل سکونت
    خونه بغلی!
    نوشته‌ها
    56
    امتیاز
    8,383
    شهرت
    0
    43
    مدیر بازنشسته
    من خودم به بلگرید رای دادم.
    کتابش 7 مین فانتزی برتز جهانه و این نشون میده که خوب کتابی بوده دیگه کتابای دیگه رو هم نمیشناسم
    به هر حال هرکدوم بهتر باشه مطمئنا همون بیشتر رای میاره.
    دوستان رای بدین تا زودتر بتونیم ترجمه روشروع کنیم.
    [CENTER]You will be a dead man walkin' down the streets[/CENTER]
صفحه 2 از 5 نخست 1 2 3 4 ... آخرین
نمایش نتایج: از شماره 11 تا 20 , از مجموع 42

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کلمات کلیدی این موضوع

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •