نایت ساید یک مجموعه 12 جلدی است که 10 جلد آن تا حالا ترجمه شده و جلد یازدهم هم توسط سایت رهگذران در حال ترجمه است
www.rahgozaran.ir

این سایت جدیدشون است فعلا هم تا فصل سوم رو ترجمه کردن
من اجازه نداشتم فایلها رو بزارم اگه کسی از مدیران ارشد لطف کنه از سایت رهگذران اجازه بگیره و فصل ها رو بزاره

البته میشه زندگی پیشتاز هم خودش ترجمه کنه اما چون داستان های دیگه در دست ترجمه است فکرنکنم وقت کنن
میتونن با سایت رهگذران معامله کنن مثلا طلسم تقدیر در مقابل نایت ساید!!

سایت زندگی خوب هم داره جلد یازدهم رو ترجمه میکنه که باید بابتش پول بدی!!

خوب چیکار میکنین خود زندگی پیشتاز ترجمه میکنه جلد یازدهم رو؟

سلام کسی میتونه جلد11 رو برام پیدا میکنه البته رایگان و کامل
من خودم میگردم نیست

نوشته اصلی توسط snap

سلام
برید از سایت گودلایف بخرید؛ قرار نمیشه که همه چیز رو مفتی بخواید. اگر شما ها همیشه به فکر استفاده مجانی از همه چیز باشید که نمیشه. هر از گاهی هم باید از سایت ها حمایت کرد.
ممنون

خسته نباشید ...

بهترین راه یادگیری خود انگلیسیه.نمی شه که بخوایم همه ی کتابارو برامون ترجمه کنن

کتاب نایت ساید واقعا داستان فوق العاده ای داره ..متنشم به خاطر اصطلاحات خاصی که داره باید با دقت ترجمه بشه .. هرچند با همه اینا واقعا بیشتر از 6 ماه منتظر یه کتاب موندن خعلی رو اعصابه .. کاش زودتر جلد دوازدهم نایت ساید رو ترجمه کنن ..

نوشته اصلی توسط snap

شما هم خسته نباشید؛ با این رویه روزی می رسه که همین چند تا کتاب هم گیرتون نمیاد. در زمان درست، باید از سایت ها حمایت کرد. همینطور اینجا، تا یه زمانی مدیران می تونند از جیب شخصیشون پول خرج کنند. اینجا هم باید یواش یواش استارت این کار رو بزنند، از الان باید به فکر باشند. یه زمانی بود که ترجمه ها زیاد بود، مترجم زیاد بود و نویسنده هم زیاد بود. الان همه مصرف کننده هستند؛ مثل شما که می گید خسته نباشید.
بازم خسته نباشید.

بد برداشت کردید
من همون موقع کتابو گرفتم ازشون