در وبگاه وستروس آمده است:

"با پیگیری ها و هماهنگی های جناب جورامون با مسئولین ویکی انگلیسی نغمه ای از یخ و آتش(Westeros.org)، دستاوردی به ظاهر ساده اما به واقع بسیار ارزشمند به کارنامه رو به رشد افتخارات سایت وستروس اضافه شد.

این دستاورد از این قرار است که از امروز و به تدریج مقالات انگلیسی نیز به ویکی ما لینک می شوند و شما می توانید با کلیک کردن بر روی لینک «فارسی» در ستون کناری ترجمه آن مقاله را در سایت ما مشاهده کنید. ویکی فارسی نغمه ای از یخ و آتش در اول تیرماه سال جاری افتتاح شد و امروز(۲۶ مرداد) که کمتر از ۲ ماه از آغاز به کار آن میگذرد ۲۱۹ مقاله در آن قرار گرفته است. این موفقییت را مدیون تمام عزیزانی هستیم که تا امروز در ویکی فعالیت داشته اند.

در ادامه به ارائه برخی آمار ویکی در این دو ماه میپردازیم."


"تعداد کل مقالات: ۲۱۹
تعداد کل صفحات(شامل مقالات، بحث ها، تغییر مسیر ها و …): ۱٬۱۴۸
تعداد کل ویرایش های انجام شده در ویکی توسط نویسندگان: ۴٬۷۳۴
میانگین ویرایش هر صفحه: ۴/۱۲
مجموع کل بازدیدها از صفحات ویکی: ۴۷٬۷۲۸
تعداد پرونده های بارگزاری شده: ۳۹۷

حال و در این جایگاه، برای شکوفایی هرچه بیشتر ویکی و ادامه این مسیر رو به تعالی، بیش از پیش به همکاری و مساعدت علاقه مندان دنیای نغمه یخ و آتش نیازمندیم.
شما عزیزان می توانید در دو زمینه زیر ما را یاری کنید:
۱- ترجمه مقالات و قرار دادن آنها در ویکی
۲- ویرایش نگارشی و املایی مقالات. تصحیح پیوندهای درون ویکی، ایجاد لینک بین ویکی فارسی و انگلیسی، دسته بندی مطالب و تصاویر، یکدست کردن لحن مقالات ویکی و …



به دوستان و زحمت کشان عرصه فانتزی در وبگاه وستروس تبریک ویژه عرض می کنیم و به آن ها خسته نباشید می گوییم.