برایم بمیر نوشته امی پلام
شروع این ترجمه با مرحوم حمید یکتا در سایت دوران اژدهابود که خدایش بیامرزد و روحش قرین رحمت باد از دوستان خواهش دارم قبل از خواند کتاب برای آمرزش این دوست عزیر یک دقیقه سکوت کنند.
وقتی پدر و مادر کیتی در یک تصادف ماشین می میرند، او و خواهرش جورجیا برای زندگی با پدربزرگ و مادربزرگشون راهی پاریس می شن ، کیتی بعد اون حادثه خیلی تنها و لطمه پذیر شده اما با آشنا شدن وینست زندگیش کاملا عوض می شه چون که وینسنت و خانواده اش "بازگشته" هستند و ...
......
سریر شیشهای « جلد صفرم » : شمشیر آدمکش
درود به دوستان پیشتازی.
کتابی که پیشه رو دارید در حال ترجمه توسط سایت طرفداران فانتزی می باشد. امیدورام از این کتاب لذت ببرید.
با تشکر.
مجموعهی: سریر شیشهای
جلد: صفر
ژانر: فانتزی-جادویی
نویسنده: سارا جی مس
مجموعه رمان اکادمی خون اشام
آکادمی خون*آشام یا The Vampire Academy ، مجموعه ایست فانتزی و ادامه دار با تم خون آشام و رومنس، اثر ریچل مید ، که فعلا چهار کتاب آن به نام های آکادمی خون آشام، یخ زدگی، بوسه ی سایه ، و پیمان خونین چاپ شده اند.
شخصیت اصلی این سری دختر نوجوان و نیمه خون آشامیست به نام رز هاتاوی. او در «آکادمی سینت ولادیمیر » آموزش می بیند که چگونه با استریگوی مبارزه کند. کتاب چهارم، اولین کتاب این مجموعه است که در داخل آکادمی اتفاق نمی افتد.
کتاب پنجم نیز با نام پیوند روح در آپریل 2010 و کتاب ششم در اواخر همان.....
کتاب هشت کشور هشت داستان، من یک قاتل هستم
فصل اول: من یک قاتل هستم
بخش اول: شاهزادۀ مطرود
بخش دوم: مایلین
خلاصه: من مایلین، شاهزادۀ دوم سندپراد با کشتن پدر و مادرم اوّلین بار دستانم را به خون آغشته کردم! مهاجمان زیادی را به خاک و خون کشیدم. در سنّی به عنوان زندانی وارد اِسوارت شدم که در تاریخ ثبت شد: کوچک ترین قاتل سندپراد! در کودکی تمام فنون مبارزه را فرا گرفتم و مایۀ حیرت دیگران شدم. من با پریان گفت و گو کردم و به کسانی عشق ورزیدم که همه برای کشتن من آمده بودند!
این آغاز داستان گروه باد بود!!!
ژانر: فانتزی، تاریخی، اکشن......
پروژه ترجمه: جلد هفتم کارآموز رنجر:بهای آزادی ارک(ارائه لینک کلی)
جلد هفتم کارآموز رنجر:بهای آزادی ارک
درود خدمت طرفداران کارآموز رنجر؛
يک سؤال هست که چرا بعد از جلد چهارم اول جلد هفتم را بخوانيم بعد جلد پنج را؟
به اين سؤال مترجم چهار جلد نخست، پايونير عزيز با نقل کردنهايي از جان فلانگن جواب دادن:
تشکر ميکنم از خواهران مترجم و ويراستار، نگار و نگين که اين پروژه را به پايان رساندند.
و همچنين تشکر ميکنم از محمدمهدي عزيز بابت طرح قشنگي که زد....
مجموعه پرسی جکسون و خدایان المپ
نام مجموعه: پرسی جکسون و المپیها
نویسنده: ریک ریوردن
تعداد جلدهای اصلی: 5
جلدها:
جلد اول پرسی جکسون و المپیها: دزد آذرخش (ترجمه از طرفداران فانتزی)
جلد دوم پرسی جکسون و المپیها: دریای هیولاها (ترجمه از نوقلم)
جلد سوم پرسی جکسون و المپیها: طلسم تیتان (ترجمه از پرسی3)
جلد چهارم پرسی جکسون و المپیها: نبرد لایبرنت (ترجمه از پرسی3)
جلد پنجم پرسی جکسون و المپیها: آخرین المپی (ترجمه از پرسی3)...
پیانو=مرگ
جلد 13 از مجموعه Goosebumps
نسخه تایپ شده
آن قدر پیانو بزن تا اینكه بى هوش شوى و بمیرى...
هنگامى كه جرى در اتاق زیر شیروانى خانۀ جدیدشان یك پیانوى قدیمى و پر از گرد و خاك پیدا كرد، پدر و مادرش تصمیم گرفتند كه یك معلم خصوصى براى آموزش پیانو به جرى استخدام كنند. فكر نواختن پیانو در ابتدا جالب به نظر مىرسید.اما یك موضوع خیلى وحشتناك در مورد معلم پیانوى جرى، دكتر شریك وجود داشت. چیزى واقعا ترسناك. تا جایى كه جرى نمىتوانست دست به دكمههاى پیانو بزند. مدتى بعد جرى داستانهایى شنید. داستانهایى....
من ربات هستم (ایزاک آسیموف)
نام کتاب: من روبات هستم
نام نویسنده: ایزاک آسیموف
خلاصه: این کتاب شامل چند داستان کوتاه راجع به روباتها هست که طی مصاحبهای با یکی از سرآمدهای این پیشه به دست میآید. داستانهایی از روباتهای خارقالعاده و مشکلات آنها…
داستان کوتاه های قشنگی داره...ماجراهای خاصی که ذهن خلاق اسیموف ساخته و به دل میشینه....
مجموعه ملکهی یتیم
روزگاران گذشت و یه کتاب نصفه ی دیگه برامون گذاشت!:دی
امروز با کتاب ملکه ی یتیم در خدمتتون هستیم که کار ترجمش رو سایت فانتزی لایف به عهده گرفته بود و متاسفانه الآن منحل شده!((94))((94))
حیف بود واقعاً عالی ترجمه کرده بودن و من خود کتاب رو هم به شدت دوست داشتم. طوری که هرچند وقت یک بار با وجود نصفه بودنش هفت فصل رو از اول می خونم!
با این حال، من فکر کردم چون سایت فانتزی لایف در حال حاضر غیرفعال شده (دلیلش رو نمی دونم اصلا) و هیچ سایت دیگه ای هم این کتاب رو نذاشته، بهتره که بذارمش. این طوری اگه....
تیم ترجمه گودلایف:نوآموز جلد اول از مجموعه ی احضارگر
یک کتاب بسیار زیبا در سبک خودش.
نظرات و نقد های گودریدرز و آمازون بسیار خوب بودند که باعث شد این کتاب رو ترجمه کنم
هفته ای یک فصل ارائه میشه
با تشکر ویژه از محمد بابت ویرایش
کاورهاش:
کلیک کنید
نبرد شکافت « جادوگر »
مجموعه حماسه نبرد شکافت
جلد اول جادوگر: کارآموز
نویسنده:
ژانر: فانتزی حماسی
مترجم: سارا رجایی فر
diako
مقدمه
آنگاه که متولد شود پس زمین و آسمان زانو خواهند زد. تلاطم برای لحظه ای دم استراحت میابد . سپس طوفان نویدش را میدهد و میغرد : نامش... دیاکو بن اریض ...است . و هر آنچه سر راهش باشد را با خود میبرد .
سلیمانکان ما را از آن زمان به دور دارد.
آمین
ساحر الهادی......سال اول پیدایش
دیاکو فصل اول۱۱...