Leyla
2015/09/27, 17:56
http://www.iranpdf.com/wp-content/uploads/2013/08/pakhme.jpg
داستان "مرد هزار چهره" به سبکی متفاوت!
"پخمه" مردیه که اسم اصلیش توی داستان مشخص نمیشه، و خواننده نمیتونه مطمئن باشه عزیز نسین واقعا با یه همچین آدمی ملاقات داشته یا چنین شخصیتی زاییده تفکر خود نویسنده است.
ولی اول راهش یکی بوده مثل خیلی از ماها. با خرج والدینش به مدرسه نظامی میرفته و به عنوان یک دانش آموز معمولی، هیچ وقت فکرشم نمیکرده که کارش به زندان بکشه. ولی به خاطر چندتا کتلت(!)، خیلیا این فرصتو پیدا میکنن که پخمه رو بازیچه خودشون کنن... و حتی زمانی که تصمیم میگیره به اراده خودش دست به کاری بزنه فقط بیشتر و بیشتر خودشو درگیر این راه میکنه.
اینم بیوگرافی نویسنده از ویکی پدیای فارسی (https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2_%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86) برای علاقه مندان...
مَحمَت نُصرَت معروف به عَزیز نَسین (۲۰ دسامبر ۱۹۱۵- ۶ ژوئیه ۱۹۹۵) نویسنده، مترجم و طنزنویس اهل ترکیه است.
پس از خدمت افسری حرفهای، نسین سردبیری شماری گاهنامه طنز را عهدهدار شد. دیدگاههای سیاسی او منجر به چند بار به زندان رفتن شد. بسیاری از آثار نسین به هجو دیوانسالاری و نابرابریهای اقتصادی در جامعهٔ وقت ترکیه اختصاص دارند. آثار او به بیش از ۳۰ زبان گوناگون ترجمه شدهاند. بسیاری از داستانهای کوتاه او را ثمین باغچهبان، احمد شاملو، رضا همراه و صمد بهرنگی به فارسی ترجمه کردهاند.
لینک دانلود کتاب پخمه (http://s6.picofile.com/file/8214339884/PAKHME.pdf.html)
http://www.pioneer-life.ir/library/download/2-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D9%88-%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%DB%8C/946-%D9%BE%D8%AE%D9%85%D9%87
داستان "مرد هزار چهره" به سبکی متفاوت!
"پخمه" مردیه که اسم اصلیش توی داستان مشخص نمیشه، و خواننده نمیتونه مطمئن باشه عزیز نسین واقعا با یه همچین آدمی ملاقات داشته یا چنین شخصیتی زاییده تفکر خود نویسنده است.
ولی اول راهش یکی بوده مثل خیلی از ماها. با خرج والدینش به مدرسه نظامی میرفته و به عنوان یک دانش آموز معمولی، هیچ وقت فکرشم نمیکرده که کارش به زندان بکشه. ولی به خاطر چندتا کتلت(!)، خیلیا این فرصتو پیدا میکنن که پخمه رو بازیچه خودشون کنن... و حتی زمانی که تصمیم میگیره به اراده خودش دست به کاری بزنه فقط بیشتر و بیشتر خودشو درگیر این راه میکنه.
اینم بیوگرافی نویسنده از ویکی پدیای فارسی (https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2_%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86) برای علاقه مندان...
مَحمَت نُصرَت معروف به عَزیز نَسین (۲۰ دسامبر ۱۹۱۵- ۶ ژوئیه ۱۹۹۵) نویسنده، مترجم و طنزنویس اهل ترکیه است.
پس از خدمت افسری حرفهای، نسین سردبیری شماری گاهنامه طنز را عهدهدار شد. دیدگاههای سیاسی او منجر به چند بار به زندان رفتن شد. بسیاری از آثار نسین به هجو دیوانسالاری و نابرابریهای اقتصادی در جامعهٔ وقت ترکیه اختصاص دارند. آثار او به بیش از ۳۰ زبان گوناگون ترجمه شدهاند. بسیاری از داستانهای کوتاه او را ثمین باغچهبان، احمد شاملو، رضا همراه و صمد بهرنگی به فارسی ترجمه کردهاند.
لینک دانلود کتاب پخمه (http://s6.picofile.com/file/8214339884/PAKHME.pdf.html)
http://www.pioneer-life.ir/library/download/2-%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D9%88-%D9%81%D9%84%D8%B3%D9%81%DB%8C/946-%D9%BE%D8%AE%D9%85%D9%87