چرخ زمان(جلد اول): چشم جهان کامل

[ThundeR]

منبع: طلوع رویا (http://www.dreamrise.ir)
سلام
اینم یکی از کتاب‌های زیبا و مطرح جهانی که به دست سایت دریم رایز ترجمه شده.

http://aidanmoher.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/the-eye-of-the-world-by-robert-jordan-ebook-199x300.png (http://aidanmoher.com/blog/wp-content/uploads/2009/10/the-eye-of-the-world-by-robert-jordan-ebook.png)

مجموعه‌ی چرخ زمان
چشم جهان
مترجم: پدرام

خلاصه:
چرخ زمان می گردد و دوره های مختلف سپری می شوند و از آنها خاطراتی باقی می ماند که افسانه می شوند. افسانه ها اسطوره شده و پیش از آنکه آن دوره بار دیگر آغاز شود از یادها می روند. در دوره ای که به آن دوره سوم می گویند، دوره ای که باید آغاز شود و مدت ها پیش پایان یافته است، بادی در کوهستان میست وزید. باد نشانه آغاز نبود. آغاز یا پایانی در گردش چرخ زمان وجود نداشت. اما یک آغاز بود.

http://forum.good-life.ir/members/asura-10116/albums/%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%B1/4313-wheel1.jpghttp://forum.good-life.ir/members/asura-10116/albums/%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%B1/4314-robert1.jpg





فصل ۱ (http://s5.picofile.com/file/8115652034/Microsoft_Word_chap1_the_eye_of_the_world.pdf.html )

فصل ۲ (http://s5.picofile.com/file/8115652168/Microsoft_Word_chap2_the_eye_of_the_world.pdf.html )
فصل ۳ (http://s5.picofile.com/file/8115650892/Microsoft_Word_chap3_the_eye_of_the_world.pdf.html )
فصل ۴ (http://forum.good-life.ir/vbdownloads.php?do=file&action=mirror&downloadid=481&mirrorid=4)

فصل ۵ (http://forum.good-life.ir/vbdownloads.php?do=file&action=mirror&downloadid=481&mirrorid=5)
فصل ۶ (http://forum.good-life.ir/vbdownloads.php?do=file&action=mirror&downloadid=481&mirrorid=6)
فصل ۷ (http://s4.picofile.com/file/8173819842/chap7_the_eye_of_the_world.pdf.html)
فصل ۸ (http://forum.good-life.ir/vbdownloads.php?do=file&action=mirror&downloadid=481&mirrorid=8)
فصل ۹ (http://s6.picofile.com/file/8184963618/chap9_the_eye_of_the_world.pdf.html)


فصل ۱۰ (http://s6.picofile.com/file/8186267518/chap10_the_eye_of_the_world.pdf.html)

فصل ۱۱ (http://s4.picofile.com/file/8186267650/chap11_the_eye_of_the_world.pdf.html)

فصل ۱۲ (http://s3.picofile.com/file/8200683042/chap12_the_eye_of_the_world.pdf.html)

فصل ۱۳ (http://s3.picofile.com/file/8201547950/chap13_the_eye_of_the_world.pdf.html)

فصل ۱۴ (http://s6.picofile.com/file/8202132484/chap14_the_eye_of_the_world.pdf.html)
فصل ۱۵ (http://s3.picofile.com/file/8202964518/chap15_the_eye_of_the_world.pdf.html)
فصل ۱۶ (http://s3.picofile.com/file/8204077776/chap16_the_eye_of_the_world.pdf.html)

فصل 17 (http://s6.picofile.com/file/8209890450/chap17_the_eye_of_the_world.pdf.html)

فصل 18 (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B1%D8%AE-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-%DB%B1%DB%B8/)



فصل 19 (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B1%D8%AE-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-%DB%B1%DB%B9/)
(http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-%DB%B2%DB%B0/)
فصل ۲۰ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-%DB%B2%DB%B0/)
فصل ۲۱ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-21/)
فصل ۲۲ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-22/)
فصل ۲۳ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-23/)
فصل ۲۴ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-24/)
فصل ۲۵ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-25/)
فصل ۲۶ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-26-%DA%86%D8%B1%D8%AE-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86/)
فصل ۲۷ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-27/)


فصل ۲۸ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-28/)
فصل ۲۹ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-29/)
فصل ۳۰ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-30/)
فصل ۳۱ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-31/)
فصل ۳۲ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-32/)
فصل ۳۳ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-33/)
فصل ۳۴ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-34/)
فصل ۳۵ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-35/)
فصل ۳۶ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-36/)


فصل ۳۷ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-37/)
فصل ۳۸ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-38/)
فصل ۳۹ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-39/)
فصل ۴۰ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-40/)
فصل ۴۱ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-41/)
فصل ۴۲ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-42/)
فصل ۴۳ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-43/)
فصل ۴۴ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-44/)
فصل ۴۵ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-45/)


فصل ۴۶ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-46/)
فصل ۴۷ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-47/)
فصل ۴۸ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-48/)
فصل ۴۹ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-49/)
فصل ۵۰ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-50/)
فصل ۵۱ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-51/)
فصل ۵۲ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-52/)
فصل ۵۳ (http://dreamrise.ir/download/%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B5%D9%84-53/)
FullBook

[sir m.h.e]

ایول دم مترجم گرم
دست تو هم درد نکنه مجید
خیلی وقت بود دنبال ترجمه شده این بودم
چند جلد بود؟ چهارده تا؟

[ThundeR]

ایول دمت مترجم گرم
دست تو هم درد نکنه مجید
خیلی وقت بود دنبال ترجمه شده این بودم
چند جلد بود؟ چهارده تا؟

خواهش می کنم آره خودمم خیلی دوسش می دارم((209))
14 جلده ....

[sea-ax]

مجید جان انتشارات پرنیان (فکر کنم) هم داره این کتاب رو ترجمه میکنه
فکر کنم یکی دو جلدی رو هم ترجمه کرده
میتونی اخبارشو از افسانه ها بگیری

[M.Mahdi]

عیول :) اسمشو خیلی شنیده بودم . خسته نباشن :)


+ مجید خبری از جلد دوم حلقه جادوگران نیست عایا ؟ جلد یک بد جایی تموم شد اصن خمار میمونه آدم :| ((119))

- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -

عه من تاپیک رژه پادشاهانو الان دیدم !

[nafise]

ممنون واقعا
خيلي وقت بود داشتم دنبالش ميگشتم((48))

[haniyeh]

هانیه قبل از اینکه اعتراض کنی و جبهه بگیری از پدرام اجازه گرفتم نزن منو @haniyeh
آخه من کی حرفی زدم؟ برگشتم تشکرم کردم ازت تازه :دی
من فقط وقتی حرص می خورم که پروژه برای سایت ما باشه یه سایت دیگه برش داره.((119)) مثل همون پروژه ای که یه سایت بوق خیلی هم طلبکارانه برداشته.((72))

[ThundeR]

فصل هشتم اضافه گردید:
http://s4.picofile.com/file/8174879342/chap8_the_eye_of_the_world.pdf.html


@ خودتونم بوقیددددد:)) من خیلی خوبم بلدم یاد کنم منتهی نتم قاطی کرده:))

[ThundeR]

قابل توجه طرفداران کتاب
فصل نهم به پست اول اضافه شد

با تشکر

[H.A.M.I.D]

فصل ۱۰ (http://s6.picofile.com/file/8186267518/chap10_the_eye_of_the_world.pdf.html)
فصل ۱۱ (http://s4.picofile.com/file/8186267650/chap11_the_eye_of_the_world.pdf.html)
فصل ۱۲ (http://s3.picofile.com/file/8200683042/chap12_the_eye_of_the_world.pdf.html)
فصل ۱۳ (http://s3.picofile.com/file/8201547950/chap13_the_eye_of_the_world.pdf.html)



نکته:
منبع به پست اول اضافه بشه. PLUTO

[ThundeR]

فصل ۱۰ (http://s6.picofile.com/file/8186267518/chap10_the_eye_of_the_world.pdf.html)
فصل ۱۱ (http://s4.picofile.com/file/8186267650/chap11_the_eye_of_the_world.pdf.html)
فصل ۱۲ (http://s3.picofile.com/file/8200683042/chap12_the_eye_of_the_world.pdf.html)
فصل ۱۳ (http://s3.picofile.com/file/8201547950/chap13_the_eye_of_the_world.pdf.html)



نکته:
منبع به پست اول اضافه بشه. @PLUTO (http://forum.pioneer-life.ir/member.php?u=226)

قبل از یاد کردن پست رو بخونید
اگه دقت کنید اول پست قبل از سلام کردن هم منبع رو گذاشتم!!!!!

[H.A.M.I.D]

قبل از یاد کردن پست رو بخونید
اگه دقت کنید اول پست قبل از سلام کردن هم منبع رو گذاشتم!!!!!
شدیدا عذر می خوام.
توی چندتا سایت دیگه چنین موردی پیش اومده بود،در حدی که کاربرا فک می کردن ترجمه ی سایت خودشونه

[H.A.M.I.D]

فصل ۱۴ (http://s6.picofile.com/file/8202132484/chap14_the_eye_of_the_world.pdf.html)
پدرام گفت 5 فصل دیگه هم آماده کرده

[Nicolas Brown]

کارش حرف نداره

[ThundeR]

فصل شانزده (http://s3.picofile.com/file/8204077776/chap16_the_eye_of_the_world.pdf.html) برای علاقه مندان به این کتاب اضافه شد.

[grubbs grady]

لينكه دانلود كتاب هاي زبون اصلش رو ميزاري لطفا؟ اگه فرمتش پي دي اف نباشه كه چه بهتر خودم گشتم دنبالش واي پيدا نكردم مرسي

[ThundeR]

فصل یازده ارائه شد
با تشکر از سایت دریم رایز
کاربرای عزیز می تونن با نقد و بررسی کتاب به سایت مترجم کمک کنن
با تشکر

[جلاد]

اقا فصل 20 چي شد

[admiral]

باسلام
کتاب کامل شده
البته هنوز نسخه فول بوکش از طرف ناشر ارائه نشده ولی به همین فصلی بسنده کنید وقتی ناشر فول بوک ارائه داد میذارم!
کتاب خیلی قشنگیه من خودمم الان 70 درصدشو خوندم و تقریبا آخراشم و کسایی که ارباب حلقه میپسندن حتما از این هم خوششون میاد

پ.ن: خودمم تا الان که ازش خوشم اومده تا ببنیم پایان جلد اولش چجوریاس!((121))

[جلاد]

در یک کلمه رمان سنگینیه و داستان جذابی داره و هر دو جنس مرد زن رو جذب خودش میکنه عالیه ولی حیف که سرعت ترجمه اندکی کمه البته بسیار از مترجم عزیز پدرام متشکرم که داره زحمت میکشه ترجمه می کنه و وقت و تفریح خودشو به خاطر ما کم کرده و این کار سختو انجام میده

[Envelope]

فول بوک چی شد ملت؟

[alikh1377]

سلام
من امروز چشم خورد به این تاپیک خدایی فک نمی کردم تموم شده باشه دستشون درد نکنه فقط وقتی خواستم دانلود کنم دیدم فصلای 4و5و6 لینکشون خرابه لطفا جایگزینشون کنید.

[Ezrail]

ممنون راستی لینک فصلای ۴و ۵و ۶ خرابه ها موندیم تو خماری((210))

[Mahdi mmj]

میشه یه فایل کلی pdf بدی

[Envelope]

یه کامنت دادم همه ریختن :/ از تولیدات ملی هم حمایت کنین ها خار ندارن تو همین سایت خیلی داستانا هست می تونین بخونین. برین بخونین پس :|
سایت مرجعش والا دریم رایزه من اونجا گفتم به مدیرش حالا دیگه ببینم اوشون چه می کنه.

[alikh1377]

بچه ها لینک های سالم فصلای 4و5و6 رو پیدا کردم توی دریم رایز هست اینم لینکش:
دریم رایز (http://dreamrise.ir/forum/thread4386-25.html#post278173)

[Ezrail]

آقا دستت طلا نزدیک بود کپک بزنم((3))

[Envelope]

من فایل کلی رو گیر آوردم. اگه تل داری بیا بهت بدم آپلودش کن alikh1377

[sttar]

سلام دوستان کسی فایل کاملش رو داره بذاره یا حداقل لینک سالم فصل های ۴-۶ رو بذاره
دریم رایز هم که اکانت ندارم و فکر کنم ثبت نامش رو بسته موندم چیکار کنم پلیز هلپ می

[Phoenix_seul]

میشه لطفن فول بوکه کتتب رو بذارین نمیشه فصل به فصل دانلود کرد

[Violet J Aron]

توروخدا لینکای خرابو درست کنین