Araa M.C
2014/12/01, 20:14
9919
پیشنهاد ویژه من به نویسندگان جوان و خوانندگان کتاب های علمی تخیلی
و یه پیشنهاد تاپ تر به همه پیشتازی ها
خلاصه ی داستان:
پس از شدت گرفتن جنگ سرد بین ایالات متحده، روسیه و چین، هر سه کشور برای اداره ی جنگ پیچیده ای که درگیر آن شده بودند، یک ابرکامپیوتربه نام AM طراحی کردند تا وظیفه ی کنترل جنگ را بر عهده بگیرد. روزی یکی از این سه ابرکامپیوتر خودآگاه می شود، دو ابرکامپیوتر دیگر را جذب خود می کند و بدین ترتیب کنترل کل جنگ را بر عهده می گیرد. AM با تکیه بر قدرت بی حد و حصر خود بشر را به کل نابود می کند و تنها چهار مرد و یک زن را زنده نگه می دارد تا شریک اوقات فراغت بی انتهای او باشند. صد و نه سال از نابودی بشر سپری شده است...
اول از همه لازمه بگم که «دهانی ندارم و باید جیغ بکشم» یه داستان کوتاهه، ولی از اون داستان کوتاه هایی که خوندنش برای هرکسی که کوچک ترین علاقه ای به داستان های علمی تخیلی و علی الخصوص پسا آخر الزمانی داره جزو واجباته و نمی شه به راحتی از کنارش گذشت. به عنوان یه داستان کوتاه هم تا جایی که ممکن بوده تاثیر خودشو گذاشته. هم جایزه برده، هم یه ویدئوگیم ازش اقتباس شده (با دخالت شدید نویسنده ی داستان یعنی الیسون) و هم این که اسمش (دهانی ندارم و باید جیغ بکشم) بعضی جاها یه جور حالت ضرب المثل پیدا کرده و به طور کلی یکی از بهترین میراث موج نوی علمی تخیلیه. اگه دوست دارید ببینید یه داستان کوتاه چطور می تونه در حد یه رمان یا حتی فراتر از یه رمان پرمغز و موثر باشه ، حتماً «دهانی ندارم و باید جیغ بکشم» رو بخونید:
لینک دانلود نسخه ی فارسی (http://www.mediafire.com/view/s3kdfjk543yumm8/I_have_no_mouth_and_I_must_scream.pdf) (مدیافایر)
لینک دانلود نسخه ی فارسی (http://s5.picofile.com/file/8154141000/I_have_no_mouth_and_I_must_scream.pdf.html) (پیکوفایل)
نسخه ی انگلیسی (http://hermiene.net/short-stories/i_have_no_mouth.html) (لینک به وبسایت)
با تشکر از دوست عزیزم،آقای فربد آذسن که زحمت ترجمه این کتاب را کشیدند
وبلاگ آقای فربد آذسن (http://frozenfireball.mihanblog.com)
پیشنهاد ویژه من به نویسندگان جوان و خوانندگان کتاب های علمی تخیلی
و یه پیشنهاد تاپ تر به همه پیشتازی ها
خلاصه ی داستان:
پس از شدت گرفتن جنگ سرد بین ایالات متحده، روسیه و چین، هر سه کشور برای اداره ی جنگ پیچیده ای که درگیر آن شده بودند، یک ابرکامپیوتربه نام AM طراحی کردند تا وظیفه ی کنترل جنگ را بر عهده بگیرد. روزی یکی از این سه ابرکامپیوتر خودآگاه می شود، دو ابرکامپیوتر دیگر را جذب خود می کند و بدین ترتیب کنترل کل جنگ را بر عهده می گیرد. AM با تکیه بر قدرت بی حد و حصر خود بشر را به کل نابود می کند و تنها چهار مرد و یک زن را زنده نگه می دارد تا شریک اوقات فراغت بی انتهای او باشند. صد و نه سال از نابودی بشر سپری شده است...
اول از همه لازمه بگم که «دهانی ندارم و باید جیغ بکشم» یه داستان کوتاهه، ولی از اون داستان کوتاه هایی که خوندنش برای هرکسی که کوچک ترین علاقه ای به داستان های علمی تخیلی و علی الخصوص پسا آخر الزمانی داره جزو واجباته و نمی شه به راحتی از کنارش گذشت. به عنوان یه داستان کوتاه هم تا جایی که ممکن بوده تاثیر خودشو گذاشته. هم جایزه برده، هم یه ویدئوگیم ازش اقتباس شده (با دخالت شدید نویسنده ی داستان یعنی الیسون) و هم این که اسمش (دهانی ندارم و باید جیغ بکشم) بعضی جاها یه جور حالت ضرب المثل پیدا کرده و به طور کلی یکی از بهترین میراث موج نوی علمی تخیلیه. اگه دوست دارید ببینید یه داستان کوتاه چطور می تونه در حد یه رمان یا حتی فراتر از یه رمان پرمغز و موثر باشه ، حتماً «دهانی ندارم و باید جیغ بکشم» رو بخونید:
لینک دانلود نسخه ی فارسی (http://www.mediafire.com/view/s3kdfjk543yumm8/I_have_no_mouth_and_I_must_scream.pdf) (مدیافایر)
لینک دانلود نسخه ی فارسی (http://s5.picofile.com/file/8154141000/I_have_no_mouth_and_I_must_scream.pdf.html) (پیکوفایل)
نسخه ی انگلیسی (http://hermiene.net/short-stories/i_have_no_mouth.html) (لینک به وبسایت)
با تشکر از دوست عزیزم،آقای فربد آذسن که زحمت ترجمه این کتاب را کشیدند
وبلاگ آقای فربد آذسن (http://frozenfireball.mihanblog.com)