abramz
2014/08/13, 15:29
12063
ابتدا من یک توضیحی در مورد ترجمه این کتاب بدم عنوان اصلی این کتاب جسدی در کتابخانه هستش ولی در ایران با نام راز خانم مارپل ترجمه شده.
خلاصه داستان:
سرهنگ بنتری و زنش صبح روزی را با خبر پیدا شدن جسدی در کتابخانه خانه شان بیدار شدند. جسد متعلق به روبی کین، رقاصه معروف بود. سرهنگ ملچت – رئیس پلیس – سرهنگ کلیترینگ و بازرس اسلک افسر پلیس مامور رسیدگی به این پرونده هستند. شخصیتهای دیگری که در این ماجرا هستند مثل بیسیل بلیک و دوست دخترش که متهم به قتل هستند. ریمون استر مربی تنیس، جوزفین ترنر رقاص حرفه ای و مادر تعمیدی روبی کین و بالاخره جین مارپل دوشیزه پیری که تمام قطعات پازل را در کنار هم می چیند تا معماها را حل کند.
http://www.pioneer-life.ir/library/download/14-%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%83-%D9%88-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/833-%D8%B1%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D9%84
لینک کمکی
(http://farest.org/wp-content/uploads/2014/08/raze_khanom_marpel.pdf)
ابتدا من یک توضیحی در مورد ترجمه این کتاب بدم عنوان اصلی این کتاب جسدی در کتابخانه هستش ولی در ایران با نام راز خانم مارپل ترجمه شده.
خلاصه داستان:
سرهنگ بنتری و زنش صبح روزی را با خبر پیدا شدن جسدی در کتابخانه خانه شان بیدار شدند. جسد متعلق به روبی کین، رقاصه معروف بود. سرهنگ ملچت – رئیس پلیس – سرهنگ کلیترینگ و بازرس اسلک افسر پلیس مامور رسیدگی به این پرونده هستند. شخصیتهای دیگری که در این ماجرا هستند مثل بیسیل بلیک و دوست دخترش که متهم به قتل هستند. ریمون استر مربی تنیس، جوزفین ترنر رقاص حرفه ای و مادر تعمیدی روبی کین و بالاخره جین مارپل دوشیزه پیری که تمام قطعات پازل را در کنار هم می چیند تا معماها را حل کند.
http://www.pioneer-life.ir/library/download/14-%D9%83%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D9%83-%D9%88-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C/833-%D8%B1%D8%A7%D8%B2-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D9%84
لینک کمکی
(http://farest.org/wp-content/uploads/2014/08/raze_khanom_marpel.pdf)