توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : محفل اسرار آمیز
http://balzertown.com/cinemaknifefight/wp-content/uploads/2011/09/secret_circle_characters_poster.png
مجموعه شش جلدی محفل اسرارآمیز توسط ال.جی اسمیث نوشته شده و سه جلد آن بطور کامل
بدست وبلاگ سوز و شمع ترجمه شده است.
جلد چهارم این مجموعه دردست ترجمه است.
(http://s5.picofile.com/d/1a5f6b81-25b6-4b22-bf74-b9008bda4575/The_Secret_Circle_The_Captive_www_fantasy_library_ ir.pdf)
http://www.pioneer-life.ir/library/category/48.html
جلد اول : آغاز
"کسی بلیک " 16 ساله دختری زیبا و خجالتیه که به همراه مادرش به زادگاهش ، شهر "نیو سلیم" بر می گرده و در مدرسه جدیدش متوجه کلوبی اسرارآمیز می شه، کلوبی که بعدها معلوم میشه همه افرادش جادوگرند و از بخت بد ، "فی چمبرلین" یکی از اعضای کلوب با کسی دشمن می شه و روزگار کسی رو سیاه می کنه تا اینکه ...
جلد دوم : اسارت
" فی" درحال گرفتن حق السکوت از " کسی" هست تا در عوض نگفتن اتفاقاتی که بین کسی و آدام افتاده، جمجمه رو به دست بیاره و تا حد زیادی به خواسته اش می رسه اما در این بین به ازای هر بار استفاده از جمجمه یک قتل رخ می ده و ...
جلد سوم : قدرت
کسی بالاخره توانسته خود را از بند اسارت فی خارج سازد اما اکنون با مشکل بزرگتری مواجه است: ورود شکارچیان جادوگر به نیوسیلم و همچنین مبارزه با جادوگری قدرتمند به نام بلک جان که از قضا پدر خودش است. مشکل اینجاست که چگونه می توانند با چنین جادوگر قدرتمندی مبارزه کنند؟
سرانجام عشق او و آدام چه خواهد شد؟
جلد چهارم لینک کلی:
جلد چهارم محفل اسرار (http://s1.picofile.com/d/8264574000/3e39e947-3350-457b-8807-a6cc4bdc669c/%D8%AC%D9%84%D8%AF_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85_ %D9%85%D8%AD%D9%81%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7% D8%B1.zip)
Mr.Sohrab
2012/09/14, 14:54
جواد جان دمت گرم انصافا فانتزی را ترکوندیا !!
این کتاب کلا چند جلده ؟
مترجمش کیه ؟
کدوم سایت ترجمه میکنه ؟
Dark_Princess
2012/09/14, 20:59
درود...
کتاب توسط مترجمان سایت افسانه ها در حال ترجمه ست!
من چند فصل اول رو خوندم!
اصلاً جذبم نکرد((225))
Mr.Sohrab
2012/09/14, 21:04
پرنسس جان چی بود مشکلش ؟؟ نکنه باز هم عاشقانه و رومنس بود ؟ دیگه یه چیز خز شده این روند
Dark_Princess
2012/09/14, 21:06
تا اونجایی که من خوندم رومنس خاصی نداشت!فقط خیلی کسل کننده بود!((225))
filagond
2012/10/08, 15:32
secret circle می شود محفل اسرار آمیز نه دایره حقیقت.
خیلی دمت گرم از وبلاگ داستانم خیلی ممنون
واقعا جای خیلی خوبه
یه کتابخونه ی خیلی خوبه برای خودش
4392
جلد دوم محفل اسرار : اسارت (http://s4.picofile.com/file/7996946234/secret_circle_book_2.rar.html)
کیسی بلیک " 16 ساله دختری زیبا و خجالتیه که به همراه مادرش به زادگاهش ، شهر "نیو سلیم" بر می گرده و در مدرسه جدیدش متوجه کلوبی اسرارآمیز می شه، کلوبی که بعدها معلوم میشه همه افرادش جادوگرند و از بخت بد ، "فی چمبرلین" یکی از اعضای کلوب با کیسی دشمن می شه و روزگار کیسی رو سیاه می کنه تا اینکه ...
با تشکر از وبلاگ داستان و تلاش فروانشان
برام جالبه که نوشتید وبلاگ داستان، چون این کتاب رو وبلاگ سورشمع ترجمه کرده، توی کاور کتاب هم نوشته وبلاگ سوز شمع و افسانه ها !!!
دیگه از بچه های اهل کتاب بعیده :d
آرمیتا37
2013/11/14, 00:50
برام جالبه که نوشتید وبلاگ داستان، چون این کتاب رو وبلاگ سورشمع ترجمه کرده، توی کاور کتاب هم نوشته وبلاگ سوز شمع و افسانه ها !!!
دیگه از بچه های اهل کتاب بعیده :d
از وبلاگ داستان یه دست من رسیده پس دست فرستنده درد نکنه ....تدابیر امنیتی سایت زندگی پیشتاز
ووووی!!! بالاخره هرکی ترجمه کرده دستش درست، من که خوندمش. (می بینید مترجما این همه زحمت می کشن ترجمه کنن، خواننده ها سه سوته می خوننش!!!http://forum.pioneer-life.ir/images/smilies/1%20%28147%29.gif)
http://forum.pioneer-life.ir/images/smilies/1%20%28239%29.gif
سریالش خیلی مزخرف بود ولی این به اون فاجعه آمیزی نیست((200))
نویسندش نویستده ی خاطرات خون آشامه! کتاب قشنگیه، سردرگمی، ترس و قدرت رو با هم نشون میده! به وفاداری و صداقت اعتبار میده و کنارش رقابت ها رو هم به خوبی نشون میده.
نمی گم کتاب خیلی عالی ای هستش برای پر کردن اوقات فراغت و رفع کسلی چیز بدی نیست.
این مجموعه کلا 6 جلده که جلد سومش تا فصل 11 ترجمه شده!
در ضمن هر کتاب 16 فصله
جلد سوم فصل یک تا دوازده
(با اجازه ی مترجم قرار دادم)
فصل اول (http://s4.picofile.com/file/8100536268/secret_circle_3_ch_1.pdf.html)
فصل دوم (http://s3.picofile.com/file/8101452684/secret_circle_3_ch_2.pdf.html)
فصل سوم (http://s5.picofile.com/file/8104922026/secret_circle_3_ch_3.pdf.html)
فصل چهارم (http://s5.picofile.com/file/8106964242/secret_circle_3_ch_4.pdf.html)
فصل پنجم (http://s5.picofile.com/file/8107458142/secret_circle_3_ch_5.pdf.html)
فصل ششم (http://s5.picofile.com/file/8109114118/secret_circle_3_ch_6.pdf.html)
فصل هفتم (http://s5.picofile.com/file/8110462700/secret_circle_3_ch_7.pdf.html)
فصل هشتم (http://s5.picofile.com/file/8111947618/secret_circle_3_ch_8.pdf.html)
فصل نهم (http://s5.picofile.com/file/8112312742/secret_circle_3_ch_9.pdf.html)
فصل دهم (http://s5.picofile.com/file/8112658368/secret_circle_3_ch_10.pdf.html)
فصل یازدهم (http://s5.picofile.com/file/8113030018/secret_circle_3_ch_11.pdf.html)
فصل دوازدهم(نصفه) (http://s5.picofile.com/file/8116855768/secret_circle_3_ch_12_part_1.pdf.html)
ادامه فصلا رو هر وقت قرار بدن می ذارم
اینم فصل دوازدهم پارت دوم (http://s5.picofile.com/file/8116855768/secret_circle_3_ch_12_part_1.pdf.html)
هر چی کتابه جدیدا دخترا شدن نقش اولش...سریالش که فاجعه بود
و این هم فصل سیزدهم (http://s5.picofile.com/file/8117553868/secret_circle_3_ch_13.pdf.html)
اينم فصل چهاردهم (http://s5.picofile.com/file/8119419318/secret_circle_3_ch_14.pdf.html) كه ٥ دقيقه است رسيده
داغ داغ خدمت هر كى مى خونه
ووووی!!! بالاخره هرکی ترجمه کرده دستش درست، من که خوندمش. (می بینید مترجما این همه زحمت می کشن ترجمه کنن، خواننده ها سه سوته می خوننش!!!http://forum.pioneer-life.ir/images/smilies/1%20%28147%29.gif)
http://forum.pioneer-life.ir/images/smilies/1%20%28239%29.gif
درسته ما کلا در عرصه خوانندگی خوبیم. درواقع برای ما داره ترجمه میشه. اگه ما نبودیم ترجمه نمیشد! نقش ما از مترجما مهم تره ی جورایی!!! ما نبودیم مترجما برا کی ترجمه میکردن؟ برای همین ترجمه نمیشد.
برای وجود مبارک خواننده ها داره ترجمه میشه بعععله.((200))((200))
اينم فصل چهاردهم (http://s5.picofile.com/file/8119419318/secret_circle_3_ch_14.pdf.html) كه ٥ دقيقه است رسيده
داغ داغ خدمت هر كى مى خونه
خییییییییلی کتاب جالبی بود نتونستم یک لحظه هم ولش کنم ممنون از فصل 14((70))
فصل پانزدهم (http://s5.picofile.com/file/8119844092/secret_circle_3_ch_15.pdf.html)
باید هیجان انگیز باشه
سپاس...سریع گذاشتی...من که هنوز وقت نکردم بخونم میزارم کامل شه
راستشو بخواید من این دو جلد رو خوندم ولی اصلاً جذبم نکرد.
فصل شونزدهم (http://s5.picofile.com/file/8120151376/secret_circle_3_ch_16.pdf.html) والبته آخر فصل سه ی محفل اسرار آمیز....
تموم شد بلاخره
دست مترجم هم درد نکنه
اینم لینک کلی قدرت (http://s5.picofile.com/file/8120151518/secret_circle_book_3.pdf.html)
به پست اول اضافه بشه لطفا JuPiTeR
در کل یک کتاب ترکیبیه((25))
"تفرقه" فصل اول ـ پارت اول
(http://s5.picofile.com/file/8128739826/secret_circle_4_ch_1.pdf.html)
"تفرقه" فصل اول ـ پارت دوم (http://s5.picofile.com/file/8129611442/secret_circle_4_ch_1_continue.pdf.html)
من خوندمش. خیلی عالی بود. فیلمش ساخته بود که اونجوری که من فهمیدم ساختش رو متوقف کردن... امیدوارم دوباره پروژش شروع بشه با اینکه خیلی خیلی غیرممکن به نظر میرسه!
فصل دوم کتاب چهارم (http://s5.picofile.com/file/8130833284/secret_circle_4_ch_2.pdf.html)
الان رفتم چک کنم ببینم خبری هست یا نه که خونه با یه جیغ رفت هوا! آثار علاقه است چیکارش کنیم!
دانلود فصل سوم کتاب چهار (http://s5.picofile.com/file/8133073026/secret_circle_4_ch_3.pdf.html)
moonlightsky
2014/11/06, 12:15
سلام من تا حالا همه فصلای ترجمه شده رو خوندم البته اولش به خاطر سریالش جذب شدم که کتاب رو بخونم کتاب بسیار متفاوت با سریالشه
لینک بقیه فصلهای جلد چهارم رو می ذارم.
(http://bienteha.blogfa.com/post-489.aspx)فصل 4 با فرمت پی دی اف (پیکوفایل) (http://s5.picofile.com/file/8136738784/secret_circle_4_ch_4.pdf.html)
فصل 5 (پیکوفایل) (http://s5.picofile.com/file/8139525584/secret_circle_4_ch_5.pdf.html)
فصل 6 (پیکوفایل) (http://s5.picofile.com/file/8142707250/secret_circle_4_ch_6.pdf.html)
فصل 7 (پیکوفایل) (http://s5.picofile.com/file/8142849092/secret_circle_4_ch_7.pdf.html)
فصل 8 (پیکوفایل) (http://s5.picofile.com/file/8146607726/secret_circle_4_ch_8.pdf.html)
در ضمن این کتاب توسط خانم سمانه امین پور ترجمه میشه و در وبلاگ سوز شمع با آدرس http://bienteha.blogfa.com/ منتشر میشه.
moonlightsky
2015/02/12, 23:59
خوب نمیدونم توی این مدت زمانی که از ارائه فصول میگذره از خودتون پرسیدین چرا اینقدر طول کشیده یا به وبلاگ سر زدین (البته اینو اول بگم من به شخصه صمیمانه از کسانی که در ترجمه کتاب ها فعال هستند تشکر میکنم و ازشون ممنونم که برای ما وقت میدارن و برای کتاب ترجمه می کنم بدون هیچ مزد ومنتی این پست رو هم دارم می ذارم صرفا برای اطلاع دوستان دیگه و آگاهی طرفداران این مجموعه)
متاسفانه خانم امین پور در این مدت از نظر روحی مشکلات بسیار داشتند چراکه عزیزان بسیاری رو در مدت کم از دست دادند و ما هم از خداوند برای ایشون و خانوادش طلب صبر می کنیم و امیواریم درهای رحمت خداوند همیشه بر روی این خانواده باز باشه. اگر می خواید از جزییات دقیق تر این حوادث آگاه بشید به وبلاگ ایشون سر بزنید. اینو گفتم که بدونید ایشون با تمام این گرفنتاری ها فصل بعدی رو هم ترجمه کردند و در اختیار ما گذاشتند و ازتون میخوام که برای قدردانی از این عزیزانی که این همه برای ما زحمت میکشن و حداقل کاری که میتونیم بکنیم شریک شدن در غمشون و همدردی با اون هاست به وبلاگ ایشون سر بزنید و همدلی خودتون رو به ایشون نشون بدید.بازم ممنون که به حرفام گوش دادید
فصل9 (پیکوفایل) (http://s5.picofile.com/file/8169825734/secret_circle_4_ch_9.pdf.html)
فصل9(مدیا فایر) (http://www.mediafire.com/download/jxn6muu4q45e8s5/secret+circle+4+-+ch+9.pdf)
فصل9(فورشیرد) (http://www.4shared.com/office/H8UHh9Nbce/secret_circle_4_-_ch_9.html)
moonlightsky
2015/02/23, 22:46
سلام دوستای عزیز خوب اینم از فصل دهم
فصل دهم (پیکوفایل) (http://s4.picofile.com/file/8172842284/secret_circle_4_ch_10.pdf.html)
فصل دهم (فورشیرد) (http://www.4shared.com/office/e3QWVul7ba/secret_circle_4_-_ch_10.html)
فصل دهم (مدیافایر) (https://www.mediafire.com/?undefined)
moonlightsky
2015/06/05, 12:53
سلام ادامه فصول رو برتون قرار میدم
فصل یازده (پیکوفایل) (http://s6.picofile.com/file/8176936142/secret_circle_4_ch_11.pdf.html)
فصل 11 (فورشیرد) (http://www.4shared.com/office/DRb6WEXAce/secret_circle_4_-_ch_11.html)
فصل 11 (مدیا فایر) (http://www.mediafire.com/download/o1vgrnedqbcoiqb/secret+circle+4+-+ch+11.pdf)
فصل 12 (پیکو فایل) (http://s4.picofile.com/file/8177162550/secret_circle_4_ch_12.pdf.html)
فصل 12 (فور شیرد) (http://www.4shared.com/office/i7Cjwotuba/secret_circle_4_-_ch_12.html)
فصل 12 (مدیا فایر) (https://www.mediafire.com/?6pmcdljvaxt119v)
فصل 13 (پیکوفایل) (http://s6.picofile.com/file/8178539742/secret_circle_4_ch_13.pdf.html)
فصل 13 (فورشیرد) (http://www.4shared.com/office/dMQysKhZce/secret_circle_4_-_ch_13.html)
فصل 13 (مدیافایر) (https://www.mediafire.com/?y8u36trgpwxardg)
فصل 14 (پیکوفایل) (http://s6.picofile.com/file/8178861584/secret_circle_4_ch_14.pdf.html)
فصل 14 (فورشیرد) (http://www.4shared.com/office/ktMz2hZRba/secret_circle_4_-_ch_14.html)
فصل 14 (مدیافایر) (https://www.mediafire.com/?ozsard7a533dvq6)
فصل 15 (پیکوفایل) (http://s6.picofile.com/file/8179340176/secret_circle_4_ch_15.pdf.html)
فصل 15 (فورشیرد) (http://www.4shared.com/office/67aZ4QsCba/secret_circle_4_-_ch_15.html)
فصل 15 (مدیافایر) (https://www.mediafire.com/?tc7qc3bjawdqxe3)
فصل 16 (پیکوفایل) (http://s6.picofile.com/file/8180563050/secret_circle_4_ch_16.pdf.html)
فصل 16 (فورشیرد) (http://www.4shared.com/office/IfBE4Wi8ce/secret_circle_4_-_ch_16.html)
فصل 16 (مدیافایر) (https://www.mediafire.com/?c15cwkmxuav2lsm)
فصل 17 (پیکوفایل) (http://s4.picofile.com/file/8184446642/secret_circle_4_ch_17.pdf.html)
فصل 17 (فورشیرد) (http://www.4shared.com/office/GORu_qV8ba/secret_circle_4_-_ch_17.html)
فصل 17 (مدیافایر) (https://www.mediafire.com/?aintbobtte9ck4e)
RICHARD CYPHER
2015/06/05, 12:59
این فصول جدید مال کدوم فصله؟؟؟؟
مگه کتاب تو جلد سوم تموم نمیشد؟((225))
moonlightsky
2015/06/05, 13:08
این فصول جدید مال کدوم فصله؟؟؟؟
مگه کتاب تو جلد سوم تموم نمیشد؟((225))
نه این فصول از جلد چهارم این کتاب به اسم تفرقه هستش
توی پست های قبلی بهش اشاره شده
RICHARD CYPHER
2015/06/05, 13:11
اقا ممنون از اطلاع رسانی((202))
RICHARD CYPHER
2015/07/31, 11:31
میشه بگین کتاب چهارم چند فصله؟((82))
moonlightsky
2015/07/31, 12:00
میشه بگین کتاب چهارم چند فصله؟((82))
کتاب چهارم 30 فصل داره
- - - - - - - - - به دلیل ارسال پشت سر هم پست ها ادغام شدند - - - - - - - - -
در ضمن فصل 18 اومده که لینکشو میذارم
فصل 18 (http://s3.picofile.com/file/8198441350/secret_circle_4_ch_18.pdf.html)
moonlightsky
2015/08/07, 23:29
خوب پس از مدت ها انتظار
فصل 19 (http://s3.picofile.com/file/8204508034/secret_circle_4_ch_19.pdf.html)
ممنون از مترجم
فصل بیستم (http://s6.picofile.com/file/8210179426/secret_circle_4_ch_20.pdf.html)
خیلی ممنون از مترجم عزیز
فصل بعد هم به زودی ارائه میشه(:
فصل بیست و بیست یک اضافه شد ( یکم دیرشد )
پست اول ویرایش شد
هر شش جلد قراره ترجمه بشه ؟ یا پروژه فقط تا اخر کتاب چهار رو شامل میشه؟
moonlightsky
2017/07/26, 20:39
بالاخره ترجمه جلد چهارم به پایان رسید.
پست اصلی نویسنده وبلاگ رو عینا قرار میدم.
محفل اسرار آمیز - جلد چهارم تفرقه - فصل اول تا آخر به صورت فایل کلی (http://bienteha.blogfa.com/post-518.aspx)
من به پشتوانه شما دوستان عزیز که علیرغم فاصله هایی که این اواخر بین آپلود فصل های جدید می افتاد، در تمام مدت ترجمه این کتاب تنهام نذاشتید، تونستم این کتاب رو تموم کنم. همین پیگیری های شما دوستان بود که باعث شد من با انگیزه ترجمه این کتاب رو هم به پابان برسونم. ترجمه کتاب پنجم (آخرین کتاب از این مجموعه) رو هم ایشالا از تیر ماه شروع می کنم. خوشحال می شم برای کتاب پنجم هم منو همراهی کنید.
و اما فایل های کلی جلد چهارم :
فایل ها از پیکوفایل و فورشیرد آپلود شده اند:
فصل های 1 تا 10 در یک فایل کلی :
secret circle 4 - ch 1-10 (http://s8.picofile.com/file/8296775542/secret_circle_4_ch_1_10.pdf.html)
secret circle 4 - ch 1-10 - Download - 4shared (https://www.4shared.com/office/CFgWxZtTei/secret_circle_4_-_ch_1-10.html)
فصل های 11 تا 20 در یک فایل کلی :
secret circle 4 - ch 11-20 (http://s8.picofile.com/file/8296775692/secret_circle_4_ch_11_20.pdf.html)
secret circle 4 - ch 11-20 - Download - 4shared (https://www.4shared.com/office/VmbXbb0hei/secret_circle_4_-_ch_11-20.html)
فایل کلی 21 تا 30 :
http://s9.picofile.com/file/8297578834/secret_circle_4_ch_21_30.pdf.html
https://www.4shared.com/office/zpo71IQJca/secret_circle_4_-_ch_21-30.html
منبع:bienteha.blogfa.com
لینک کلی جلد چهارم اضافه شد.
تقاضا دارم به کتابخانه منتقل شه. JuPiTeR
vBulletin® v4.2.5, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.