معرفی رمان دنیای شب

[youra]

دنیای شب یک مجموعه ده جلدی خون آشامی نوشته ال جی اسمیت است. اسم جلدهای آن به این شرح می باشد:

1- خون آشام مرموز
2- دختران تاریکی
3- جادوگر
4- فرشته تاریک
5- برگزیده
6- دلبر
7- زن شکارچی
8- سپیده سیاه
9- نور ساحره
10- تقدیر عجیب

جلد اول به زودی در گودلایف ترجمه می شود.
به محض شروع همزمان فصل ها نیز در این سایت گذاشته خواهد شد

[Mr.Sohrab]

جواد جان چیزی که تو سایت ما خیلی مهمه احترام به حقوق مولفینه .

راستش سایت گولایف صریحا اعلام کرده که تحت هیچ شرایطی اجازه نمیده کارهاشون را اینجا بزاریم .

به نظرم اگه تونستید اجازش را از مترجم بگیرید که خیلی عالیه و یه مدال هم طلبتون . ولی اگه نشد لطفا لینک به پست مربوطش بدید.

[Dark_Princess]

از اونجا که برحسب زور مترجمش عوض شده احتمال اینکه بتونید لینک مستقیم کتاب رو اینجا بزارین خیلی زیاده((58))((58))

[Mr.Sohrab]

پرنسس جان متوجه منظورت نشدم . یعنی چی بر حسب زور مترجم عوض شده ؟

در ضمن من نمی تونم بدون اجازه مترجم کتابش را در سایت قرار بدم . اگر شما میشناسد این لطف را در حق ما بکنید و اجازش را بگیرید .


ممنونم((201))

[Dark_Princess]

والا اول مترجمش خودم بودم بعد شدن آقای فیلاگوند اگه هنوز هم تصمیم داشته باشن کتاب رو تحویل بدن!
فک کنم خودتون بتونین باهاشون صحبت کنین!

[Mr.Sohrab]

علی که به من چیزی نگفته !!!!
اون داره یه کتاب دیگه را ترجمه میکنه !!
مطمئنید اون داره این کار را میکنه ؟

[Dark_Princess]

والا من هم سر از کار ایشون سر در نیاوردم!ولی از اونجایی که قرار بود خودم ویراستار و بازبینشون باشم مطمئنم که خودشون در حال ترجمه ش هستن!