khas
2013/12/08, 21:28
قصه*های پسر جادوگر رولینگ یعنی «هری پاتر» به تصویرگری جیم کی در قالب یک مجموعه کتاب تصویری منتشر می شود.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از گاردین، نسخه تصویری «هری پاتر» قرار است سال ۲۰۱۵ منتشر شود.
انتشار نخستین جلد از این مجموعه با عنوان «هری پاتر و سنگ جادو» برای انتشار در سپتامبر ۲۰۱۵ برنامه ریزی شده*است. بلومزبری ناشر این کتاب هر یک از عناوین بعدی کتاب را قرار است در سال*های متوالی به بازار بفرستد. این برنامه*ریزی بر مبنای ترتیب انتشار نسخه های اصلی «هری پاتر» که از ۱۹۹۷ در لندن به بازار آمدند، تنظیم شده*است.
هدف اصلی تصویرگری این کتاب، نسل جدید مخاطبانی است که با تصویر دانیل رادکلیف در نسخه*های سینمایی این مجموعه آشنا می*شوند و نیاز دارند برای کتاب نیز قهرمانی داشته باشند.
جیم کی برنده مدال گرینوی برای تصویرگری کتاب پاتریک نس با عنوان «هیولا فرامی خواند» در سال ۲۰۱۲، گفت: هدف این است که از انجماد ذهنی خوانندگان این مجموعه جلوگیری شود. او شخصیت*ها و فضای قصه*ها را دارای عناصر قوی خیالی خواند که در ادبیات کودکان تقریبا منحصر به فرد است و افزود: انتخاب کردن او برای انجام این پروژه هیجان*زده اش کرده*است.
وی گفت: وارد شدن به این مجموعه مثل رفتن به غار علاءالدین است که باید از میان جواهرات دست به انتخاب بزنی. او گفت که تصویر کردن مدرسه هاگوارتز و جادوهای آن برایش سخت تر از آن است که بشود فکرش را کرد.
این تصویرگر تحسین شده گفت که این قصه خیلی غنی است و او برای تجسم کردن آن هر تلاشی که لازم باشد می کند.
بلومزبری در حال برنامه ریزی با ناشران «هری پاتر» در سراسر جهان است تا به برنامه*ریزی همزمان برای انتشار جهانی این مجموعه برسند.
از مجموعه «هری پاتر» بیش از ۴۵۰ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رفته و به ۷۴ زبان ترجمه شده*است.
4976
منبع:Iris
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از گاردین، نسخه تصویری «هری پاتر» قرار است سال ۲۰۱۵ منتشر شود.
انتشار نخستین جلد از این مجموعه با عنوان «هری پاتر و سنگ جادو» برای انتشار در سپتامبر ۲۰۱۵ برنامه ریزی شده*است. بلومزبری ناشر این کتاب هر یک از عناوین بعدی کتاب را قرار است در سال*های متوالی به بازار بفرستد. این برنامه*ریزی بر مبنای ترتیب انتشار نسخه های اصلی «هری پاتر» که از ۱۹۹۷ در لندن به بازار آمدند، تنظیم شده*است.
هدف اصلی تصویرگری این کتاب، نسل جدید مخاطبانی است که با تصویر دانیل رادکلیف در نسخه*های سینمایی این مجموعه آشنا می*شوند و نیاز دارند برای کتاب نیز قهرمانی داشته باشند.
جیم کی برنده مدال گرینوی برای تصویرگری کتاب پاتریک نس با عنوان «هیولا فرامی خواند» در سال ۲۰۱۲، گفت: هدف این است که از انجماد ذهنی خوانندگان این مجموعه جلوگیری شود. او شخصیت*ها و فضای قصه*ها را دارای عناصر قوی خیالی خواند که در ادبیات کودکان تقریبا منحصر به فرد است و افزود: انتخاب کردن او برای انجام این پروژه هیجان*زده اش کرده*است.
وی گفت: وارد شدن به این مجموعه مثل رفتن به غار علاءالدین است که باید از میان جواهرات دست به انتخاب بزنی. او گفت که تصویر کردن مدرسه هاگوارتز و جادوهای آن برایش سخت تر از آن است که بشود فکرش را کرد.
این تصویرگر تحسین شده گفت که این قصه خیلی غنی است و او برای تجسم کردن آن هر تلاشی که لازم باشد می کند.
بلومزبری در حال برنامه ریزی با ناشران «هری پاتر» در سراسر جهان است تا به برنامه*ریزی همزمان برای انتشار جهانی این مجموعه برسند.
از مجموعه «هری پاتر» بیش از ۴۵۰ میلیون نسخه در سراسر جهان به فروش رفته و به ۷۴ زبان ترجمه شده*است.
4976
منبع:Iris